Midnight Caller Letras Tradução em Português
Badfinger - chamador da meia-noite
by Badfinger
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
BADFINGER - MIDNIGHT CALLER (Ham) From NO DICE album. Released by
BADFINGER - MIDNIGHT CALLER (Ham) Do álbum NO DICE. Lançado por
APPLE RECORDS on 9th November 1970.
REGISTROS DA APPLE em 9 de novembro de 1970.
Beneath the midnight caller
Abaixo do chamador da meia-noite
She thinks of paper green
Ela pensa em papel verde
You never hear them calling her name
Você nunca os ouve chamando o nome dela
They just know where they've been
Eles apenas sabem onde estiveram
You never hear her holler
Você nunca a ouve gritar
The tears no longer come
As lágrimas não vêm mais
She reads her daily book of the past
Ela lê seu livro diário do passado
That shows of everyone
Isso mostra de todos
Grey years that show in her hair
Anos cinzentos que aparecem em seu cabelo
Can't be, but don't seem to care
Não pode ser, mas não parece se importar
She unlocks the door and there's no one there
Ela destranca a porta e não há ninguém lá
She sees a daytime stroller
Ela vê um carrinho diurno
Walk from the night before
Caminhe desde a noite anterior
And though she paints a smile on her face
E embora ela pinte um sorriso no rosto
He won't be back no more
Ele não voltará mais
She's got no saint to follow
Ela não tem nenhum santo para seguir
She's got no place to go
Ela não tem para onde ir
Too proud to ask an old friend for help
Orgulhoso demais para pedir ajuda a um velho amigo
Too proud to let him know
Muito orgulhoso para deixá-lo saber
Grey years that show in her hair
Anos cinzentos que aparecem em seu cabelo
Can't be, but don't seem to care
Não pode ser, mas não parece se importar
She knocks the door and there's no one there
Ela bate a porta e não tem ninguém lá
Nobody (nobody), nobody (nobody), nobody's gonna help you now.
Ninguém (ninguém), ninguém (ninguém), ninguém vai te ajudar agora.
Use a capo on the 3rd fret.
Use um capo na 3ª casa.
Beneath the midnight caller
Abaixo do chamador da meia-noite
She thinks
Ela pensa
of paper green
de papel verde
You never hear them calling her name
Você nunca os ouve chamando o nome dela
They just know
Eles apenas sabem
where they've been
onde eles estiveram
You never hear her holler
Você nunca a ouve gritar
The tears no longer come
As lágrimas não vêm mais
She reads her daily book of the past
Ela lê seu livro diário do passado
That shows of everyone
Isso mostra de todos
Grey years that show
Anos cinzentos que mostram
in her hair
no cabelo dela
Can't be, but don't
Não pode ser, mas não
seem
parece
to care
cuidar
j7
j7
She
Ela
unlocks
desbloqueia
the door and there's
a porta e lá está
no one there
ninguém lá
She sees a daytime stroller
Ela vê um carrinho diurno
Walk from the night before
Caminhe desde a noite anterior
And though
E embora
she paints a smile on her face
ela pinta um sorriso no rosto
He won't be back no more
Ele não voltará mais
She's got no saint to follow
Ela não tem nenhum santo para seguir
She's got no place to go
Ela não tem para onde ir
Too proud to ask an old friend for help
Orgulhoso demais para pedir ajuda a um velho amigo
Too proud to let him know
Muito orgulhoso para deixá-lo saber
Grey years that show
Anos cinzentos que mostram
in her hair
no cabelo dela
Can't be, but don't
Não pode ser, mas não
seem
parece
to care
cuidar
j7
j7
She
Ela
unlocks
desbloqueia
the door and there's
a porta e lá está
no one there
ninguém lá
(no one there)
(ninguém lá)
Nobody nobody
Ninguém ninguém
(Nobody nobody
(Ninguém ninguém
nobody's gonna help you now.
ninguém vai te ajudar agora.
help you now.)
ajudá-lo agora.)
B Bend
Curva B
R Release
Liberação R
/ Slide up
/ Deslize para cima
\ Slide down
\ Deslize para baixo
H Hammer-on
H Martelado
P Pull-off
Retirada P
~ Vibrato
~ Vibrato
+ Harmonic
+ Harmônico
x Mute note
x Silenciar nota
. Play note like a dot in standard notation
. Tocar nota como um ponto na notação padrão
^ Ties two notes together
^ Une duas notas
(. Pause
(. Pausa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
