Midnight Caller Текст Песни Перевод на Русский

BADFINGER - MIDNIGHT CALLER (Ham) From NO DICE album. Released by
BADFINGER - MIDNIGHT CALLER (Ham) Из альбома NO DICE. Выпущено
APPLE RECORDS on 9th November 1970.
Apple Records, 9 ноября 1970 года.
Beneath the midnight caller
Под полуночником
She thinks of paper green
Она думает о зеленой бумаге
You never hear them calling her name
Вы никогда не слышите, чтобы они называли ее имя
They just know where they've been
Они просто знают, где они были
You never hear her holler
Ты никогда не услышишь ее крик
The tears no longer come
Слезы больше не приходят
She reads her daily book of the past
Она читает свою ежедневную книгу прошлого
That shows of everyone
Это показывает всех
Grey years that show in her hair
Серые годы, которые видны в ее волосах
Can't be, but don't seem to care
Не может быть, но, похоже, это не волнует
She unlocks the door and there's no one there
Она открывает дверь, а там никого нет.
She sees a daytime stroller
Она видит дневную коляску
Walk from the night before
Прогулка с прошлой ночи
And though she paints a smile on her face
И хотя она рисует улыбку на лице
He won't be back no more
Он больше не вернется
She's got no saint to follow
У нее нет святого, за которым можно было бы следовать
She's got no place to go
Ей некуда идти
Too proud to ask an old friend for help
Слишком горд, чтобы попросить о помощи старого друга
Too proud to let him know
Слишком горд, чтобы сообщить ему об этом
Grey years that show in her hair
Серые годы, которые видны в ее волосах
Can't be, but don't seem to care
Не может быть, но, похоже, это не волнует
She knocks the door and there's no one there
Она стучит в дверь, а там никого нет.
Nobody (nobody), nobody (nobody), nobody's gonna help you now.
Никто (никто), никто (никто), никто тебе сейчас не поможет.
Use a capo on the 3rd fret.
Используйте каподастр на третьем ладу.
Beneath the midnight caller
Под полуночником
She thinks
Она думает
of paper green
из бумаги зеленого цвета
You never hear them calling her name
Вы никогда не слышите, чтобы они называли ее имя
They just know
Они просто знают
where they've been
где они были
You never hear her holler
Ты никогда не услышишь ее крик
The tears no longer come
Слезы больше не приходят
She reads her daily book of the past
Она читает свою ежедневную книгу прошлого
That shows of everyone
Это показывает всех
Grey years that show
Серые годы, которые показывают
in her hair
в ее волосах
Can't be, but don't
Не может быть, но не надо
seem
казаться
to care
заботиться
j7
j7
She
Она
unlocks
разблокирует
the door and there's
дверь и есть
no one there
там никого нет
She sees a daytime stroller
Она видит дневную коляску
Walk from the night before
Прогулка с прошлой ночи
And though
И хотя
she paints a smile on her face
она рисует улыбку на своем лице
He won't be back no more
Он больше не вернется
She's got no saint to follow
У нее нет святого, за которым можно было бы следовать
She's got no place to go
Ей некуда идти
Too proud to ask an old friend for help
Слишком горд, чтобы попросить о помощи старого друга
Too proud to let him know
Слишком горд, чтобы сообщить ему об этом
Grey years that show
Серые годы, которые показывают
in her hair
в ее волосах
Can't be, but don't
Не может быть, но не надо
seem
казаться
to care
заботиться
j7
j7
She
Она
unlocks
разблокирует
the door and there's
дверь и есть
no one there
там никого нет
(no one there)
(никого там нет)
Nobody nobody
Никто никто
(Nobody nobody
(Никто, никто
nobody's gonna help you now.
никто тебе сейчас не поможет.
help you now.)
помогу тебе сейчас.)
B Bend
Б-Бенд
R Release
R-релиз
/ Slide up
/ Слайд вверх
\ Slide down
\ Сдвинуть вниз
H Hammer-on
H Хаммер-он
P Pull-off
P
~ Vibrato
~ Вибрато
+ Harmonic
+ Гармоника
x Mute note
x Отключить звук
. Play note like a dot in standard notation
. Воспроизведение ноты как точки в стандартной записи
^ Ties two notes together
^ Связывает две ноты вместе.
(. Pause
(. Пауза