No Matter What Testo Traduzione Italiana

Date: 23 Jun 1995 14:54:40 GMT
Data: 23 giugno 1995 14:54:40 GMT
Subject: Re: REQ: Badfinger
Oggetto: Oggetto: REQ: Badfinger
no matter what you are, I will always be with you
non importa cosa tu sia, sarò sempre con te
doesn't matter what you do girl, ooh girl with you
non importa cosa fai ragazza, ooh ragazza con te
no matter what you do, I will always be around
qualunque cosa tu faccia, sarò sempre in giro
won't you tell me what you found girl, ooh girl won't you
non mi dirai cosa hai trovato, ragazza, ooh ragazza, vero?
knock down the old gray wall, I've been a part of it all
abbattere il vecchio muro grigio, ne ho fatto parte
nothing to say, nothing to see, nothing to do
niente da dire, niente da vedere, niente da fare
if you would give me all, as I would give it to you
se tu mi dessi tutto, come io lo darei a te
nothing would be, nothing would be, nothing would be
niente sarebbe, niente sarebbe, niente sarebbe
no matter where you go, there will always be a place
non importa dove tu vada, ci sarà sempre un posto
can't you see it in my face girl, ooh girl won't you
non riesci a vederlo sul mio viso, ragazza, ooh ragazza, non è vero?
ooh girl, you girl won't you
ooh ragazza, ragazza, vero?
ooh girl, you girl won't you
ooh ragazza, ragazza, vero?
No Matter What by Badfinger from the album "No Dice"
No Matter What dei Badfinger dall'album "No Dice"
trans. Jim Vegeais (vegeaisj@rcwcl1.dnet.bp.com)
trad. Jim Vegeais (vegeaisj@rcwcl1.dnet.bp.com)
There are at least three guitar parts in the studio version: distorted
Ci sono almeno tre parti di chitarra nella versione in studio: distorte
guitar mainly on the left channel (moved to center for the intro), a
chitarra principalmente sul canale sinistro (spostato al centro per l'intro), a
brighter cleaner rhythm guitar on the right channel, and slightly distorted
chitarra ritmica più brillante e più pulita sul canale destro e leggermente distorta
guitar through a Leslie speaker that begins after the first bridge and
chitarra attraverso un altoparlante Leslie che inizia dopo il primo ponte e
covers up most of the distorted guitar on the left channel.
copre la maggior parte della chitarra distorta sul canale sinistro.
repeat, second time at * continue:
ripetere, la seconda volta alle * continua:
verse - Leslie guitar
verso - chitarra Leslie
lick on the DEDE part near end
leccare la parte DEDE vicino all'estremità
lick on G part the 2nd time
lecca la parte G la seconda volta