Take It All Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Badfinger – Weź wszystko
by Badfinger
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G/C C D 2x
Wprowadzenie: G/C C D 2x
In a way, the sun has shone on me
W pewnym sensie zaświeciło mi słońce
Makes it easy, to make it hard
Ułatwia, utrudnia
Take an inch, take a yard,
Weź cal, weź metr,
Take it all.
Weź to wszystko.
I don't need it, at all.
Wcale tego nie potrzebuję.
Any day, the sun could shine on you
Każdego dnia słońce może świecić dla Ciebie
Makes it silly, to make it bad
Robi to głupio, żeby było źle
Take it good, take it glad,
Przyjmij to dobrze, przyjmij to z radością,
Take it all.
Weź to wszystko.
Don't you know there's a stronger thing,
Czy nie wiesz, że jest coś silniejszego,
Keeping us together?
Utrzymuje nas razem?
Don't you know there's a song to sing
Czy nie wiesz, że jest piosenka do zaśpiewania?
Sing on, let the feeling take you high
Śpiewaj dalej, niech to uczucie cię uniesie
(solo) G/C C D 2X
(solo) G/C C D 2X
Don't you know there's a stronger thing,
Czy nie wiesz, że jest coś silniejszego,
Keeping us together?
Utrzymuje nas razem?
Don't you know there's a song to sing
Czy nie wiesz, że jest piosenka do zaśpiewania?
Sing on, let the feeling take you high
Śpiewaj dalej, niech to uczucie cię uniesie
Any day, the sun will shine on you
Któregoś dnia zaświeci dla Ciebie słońce
Makes it silly, to take it bad
To głupie, przyjąć to źle
Make it good, take it glad,
Spraw, żeby było dobrze, przyjmij to z radością,
Take it all.
Weź to wszystko.
I don't want it, at all.
Wcale tego nie chcę.
No no no
Nie, nie, nie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
