Summer in Dublin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Take me away from the city
Zabierz mnie z miasta
Lead me to where I can be on my own
Prowadź mnie tam, gdzie mogę być sam
I wanted to see you but now that I have
Chciałem cię zobaczyć, ale teraz to zrobiłem
I just want to be left alone
Chcę po prostu zostać sama
I'll always remember your kind words
Zawsze będę pamiętał Twoje miłe słowa
And I'll still remember your name
I nadal będę pamiętał twoje imię
But I've seen you changing and turning
Ale widziałem, jak się zmieniasz i zmieniasz
And I know that things won't be the same
I wiem, że nic nie będzie takie samo
Pre Chorus G F C G
Przed refrenem G F C G
I remember that summer in Dublin
Pamiętam to lato w Dublinie
And the Liffey, yes, it stank like hell
A Liffey, tak, śmierdział jak cholera
And the young people walking on Grafton Street
I młodzi ludzie spacerujący po Grafton Street
And everyone looking so well
I wszyscy wyglądają tak dobrze
I was singing a song I heard somewhere
Śpiewałam piosenkę, którą gdzieś słyszałam
Called rock and roll never forgets
Nazywany rock and rollem, nigdy nie zapomina
When my humming was smothered by the 46A
Kiedy moje buczenie zostało stłumione przez 46A
And the scream of the low flying jets
I krzyk nisko przelatujących odrzutowców
So I jumped on a bus to Dun Laoghaire
Wskoczyłem więc do autobusu do Dun Laoghaire
Stopping off to pick up my guitar
Zatrzymuję się, żeby odebrać gitarę
When a drunk on the bus told me how to get rich
Kiedy pijak w autobusie powiedział mi, jak się wzbogacić
I was glad we weren't going to far
Cieszyłem się, że nie jedziemy daleko
So I'm leaving on Wednesday morning
Więc wyjeżdżam w środę rano
Trying to find a place where I can hear
Próbuję znaleźć miejsce, gdzie mogę usłyszeć
The wind and the birds and the sea on the rocks
Wiatr, ptaki i morze na skałach
And the open road is always near
A otwarta droga jest zawsze blisko
And if sometimes I tire of the quiet
A jeśli czasami znudzi mi się cisza
And I want to walk back up that hill
I chcę wrócić na to wzgórze
I'll just get on the road and I'll stick out my thumb
Po prostu wybiorę się w drogę i wystawię kciuk
Cause I know for sure you'll be there still
Bo wiem na pewno, że nadal tam będziesz