Çöllerde Su Gibi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Baha – jak woda na pustyni
by Baha
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir güneşe bir de sana bakamam
Nie mogę patrzeć na słońce i na ciebie
Bir ateşi bir elini tutamam
Nie mogę utrzymać ognia i ręki
Bir nefessiz bir de sensiz kalamam
Nie mogę pozostać bez tchu i bez ciebie
Çöllerde su gibi özledim seni
Tęskniłem za Tobą jak za wodą na pustyni
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
Twoje usta milczą, nie masz głosu
Uzakta durursun gurbetin bitmez
Trzymaj się z daleka, Twoja tęsknota nigdy się nie kończy
Karanlık sulara hayalin düşmez
Twoje marzenia nie wpadną do ciemnych wód
Çöllerde su gibi özledim seni
Tęskniłem za Tobą jak za wodą na pustyni
Kutupta yaz gibi özledim seni
Tęsknię za tobą jak latem na rurze
Bir rüzgarı bir de seni göremem
Nie widzę wiatru i ciebie
İstesem de kaderimden silemem
Nawet gdybym chciał, nie mógłbym wymazać tego ze swojego losu
Bir Allah'tan bir de senden geçemem
Nie mogę wyjść poza Boga i ciebie.
Çöllerde su gibi özledim seni
Tęskniłem za Tobą jak za wodą na pustyni
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
Twoje usta milczą, nie masz głosu
Uzakta durursun gurbetin bitmez
Trzymaj się z daleka, Twoja tęsknota nigdy się nie kończy
Karanlık sulara hayalin düşmez
Twoje marzenia nie wpadną do ciemnych wód
Çöllerde su gibi özledim seni
Tęskniłem za Tobą jak za wodą na pustyni
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.