Özledim Seni 歌詞 日本語訳

Bir güneşe bir de sana bakamam
太陽もあなたも見ることができない
Bir ateşi bir elini tutamam
火も手も持てない
Bir nefessiz bir de sensiz kalamam
あなたなしでは息も絶え絶えでいることはできません
Çöllerde su gibi özledim seni
砂漠の水のようにあなたがいなくて寂しかった
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
あなたの唇は沈黙し、声はありません
Uzakta duruşun gurbetin bitmez
離れていてもホームシックは決して終わらない
Karanlık sulara hayalin düşmez
あなたの夢は暗い水に落ちることはありません
Çöllerde su gibi özledim seni
砂漠の水のようにあなたがいなくて寂しかった
Kutupta yaz gibi özledim seni
極地の夏のようにあなたがいなくて寂しいです
Bir rüzgarı bir de seni göremem
風も君も見えない
İstesem de kaderimden silemem
消したくても運命から消せなかった
Bir Allah'tan bir de senden geçemem
私は神とあなたを超えることはできません。
Çöllerde su gibi özledim seni
砂漠の水のようにあなたがいなくて寂しかった
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
あなたの唇は沈黙し、声はありません
Uzakta duruşun gurbetin bitmez
離れていてもホームシックは決して終わらない
Karanlık sulara hayalin düşmez
あなたの夢は暗い水に落ちることはありません
Çöllerde su gibi özledim seni
砂漠の水のようにあなたがいなくて寂しかった