Takvim 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Nefesim resim çizer cama
息がガラスに絵を描く
Alışmışım her gece keder ve gama
私は毎晩悲しみとガンマに慣れています
Özlemin kamçılar durur beni
あなたの憧れが私を鞭打ち続ける
Sarıp sarmalar ki yalnızlık
孤独が包み込む
Titretir teni
肌が震えるよ
Aklını boş ver, kalbine bir sor
自分の心を無視して、自分の心に問いかけてください
Bence özledin çokça beni
とても寂しかったと思います
Arzular yakar durur seni
欲望があなたを燃やし続ける
Sarıp sarmalar ki yalnızlık
孤独が包み込む
Titretir teni
肌が震えるよ
Ne istedin vermedim
あなたが望んでいたものを私はあなたに与えなかった
Aylar oldu gelmedin bana geri
何ヶ月もあなたは私のところに戻ってきませんでした
Takvimde yaprak bitti
カレンダーはもう終わりです
Yeni aylar ekledim deli gibi senin için
狂ったようにあなたのために新しい月を追加しました
Bazen akıl ermez kalbi anlamaz
心は心を理解できないことがある
Aşk baki insan fani
愛は永遠、人間は死すべきものである
Sen varsan biz varız
あなたがそうだとしたら、私たちはそうです
Biz bu aşkı toplarız, yeter ki dön geri
この愛を集めて、ただ戻ってきて