Like a Wind 歌詞 日本語訳

Be yourself
自分らしくありなさい
I want no one else
他に誰も欲しくない
And if you're sad
そして、あなたが悲しいなら
Just let it out dear please
ただそれを出してください、お願いします
Just let it out
ただ出してください
By your side and still you hide
あなたのそばにいて、それでもあなたは隠れます
Hide it all
すべて隠す
Just let it out dear please
ただそれを出してください、お願いします
Just let it out
ただ出してください
Moved me like a wind
風のように私を動かしました
And shook me when you blew in
あなたが吹き込んだとき、私は震えました
All winds someday change
すべての風はいつか変わる
Before they blow in cold and strange
冷たく奇妙な風が吹き込む前に
Laugh it off, if you're feeling soft
笑い飛ばしてください、気分が穏やかなら
And let me in
そして私を入れてください
And let it out dear please
そしてそれを外に出してください
And let it out
そしてそれを出してください
Just let it out dear please
ただそれを出してください、お願いします
Just let it out
ただ出してください
Moved me like a wind
風のように私を動かしました
And shook me when you blew in
あなたが吹き込んだとき、私は震えました
All winds someday change
すべての風はいつか変わる
Before they blow in cold and strange
冷たく奇妙な風が吹き込む前に
Searching for something clear
明確なものを求めて
Seems like it's anywhere but here
ここ以外のどこかにあるような気がする
And now your eyes are open when we're kissing
そして今、私たちがキスしているとき、あなたの目は開いています
Forever wondering what you might be missing
何が欠けているのかを永遠に考え続ける