Lost in the Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Lost In The Light - Bahamas
ضائع في النور - جزر البهاما
Please send corrections, comments, concerns to diatonicphonix@gmail.com
يرجى إرسال التصحيحات والتعليقات والمخاوف إلى diatonicphonix@gmail.com
_______
_______
1. I'm lost in the light I pray for the night ||
1. أنا ضائع في النور أصلي قيام الليل ||
(vamp) 2. After so many words Still nothing's heard ||
(الرقعة) 2. بعد الكثير من الكلمات، لم يُسمع أي شيء ||
|| ___
|| ___
1. To take me, to take me to ||
1. ليأخذني، ليأخذني إلى ||
2. Don't know what we should do ||
2. لا أعرف ماذا يجب أن نفعل ||
______||
______||
So if someone can see me now, let them see you
لذلك إذا كان بإمكان أي شخص أن يراني الآن، دعه يراك
Next verse, same chords:
الآية التالية، نفس الأوتار:
It was my greatest thrill
لقد كان أعظم تشويقي
But we just stood still
لكننا وقفنا ساكنين
You let me hold your hand 'til I had my thrill
لقد سمحت لي أن أمسك يدك حتى أشعر بالإثارة
Even countin' sheep
حتى عد الأغنام
Don't help me sleep
لا تساعدني على النوم
I just toss and turn right there beside you
أنا فقط أرمي وأتجه إلى هناك بجانبك
So if someone could help me now, they'd help you too.
لذا، إذا كان بإمكان أحد أن يساعدني الآن، فسوف يساعدك أيضًا.
Chorus (this E- voicing uses the thumb to fret the bottom three notes):
الجوقة (يستخدم هذا الصوت الإلكتروني الإبهام لتحريك النغمات الثلاث السفلية):
-sus
-سوس
They'd help you to See you through, All the hard things we've all gotta do
سوف يساعدونك على تجاوز كل الأشياء الصعبة التي يتعين علينا جميعًا القيام بها
Cause this life is long And so you wouldn't be wrong Bein' free you and me on my own!
لأن هذه الحياة طويلة ولذا لن تكون مخطئًا، سنتحرر أنت وأنا بمفردي!
Additional verse:
الآية الإضافية:
And I held my own
وأمسكت بنفسي
Still I rattled your bones
مازلت أهز عظامك
I said some awful things and I take them back
قلت بعض الأشياء الفظيعة وأتراجع عنها
If we would try again
لو حاولنا مرة أخرى
Just remember when
فقط تذكر متى
Before we were lovers, I swear we were friends
قبل ما نكون عشاق أقسم أننا كنا أصدقاء
So if someone could see me now let them see you
لذا، إذا كان بإمكان شخص ما رؤيتي الآن، دعه يراك
Let them see you
دعهم يرونك
See you through
نراكم من خلال
All the hard things we've all gotta do
كل الأشياء الصعبة التي علينا جميعًا القيام بها
Cause this life is long
لأن هذه الحياة طويلة
So you wouldn't be wrong
لذلك لن تكون مخطئا
Bein' free here with me on my own!
كوني حرة هنا معي بمفردي!