Lost in the Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lost In The Light - Bahamas
Işıkta Kayıp - Bahamalar
Please send corrections, comments, concerns to diatonicphonix@gmail.com
Lütfen düzeltmeleri, yorumları ve endişelerinizi diatonicphonix@gmail.com adresine gönderin.
_______
_______
1. I'm lost in the light I pray for the night ||
1. Gece için dua ettiğim ışıkta kayboldum ||
(vamp) 2. After so many words Still nothing's heard ||
(vamp) 2. Onca kelimeden sonra hala hiçbir şey duyulmuyor ||
|| ___
|| ___
1. To take me, to take me to ||
1. Beni götürmek için, beni ||
2. Don't know what we should do ||
2. Ne yapmamız gerektiğini bilmiyorum ||
______||
______||
So if someone can see me now, let them see you
Eğer biri beni şimdi görebiliyorsa, bırak seni de görsün
Next verse, same chords:
Sonraki dize, aynı akorlar:
It was my greatest thrill
En büyük heyecanımdı
But we just stood still
Ama biz öylece durduk
You let me hold your hand 'til I had my thrill
Heyecanımı yaşayana kadar elini tutmama izin verdin
Even countin' sheep
Koyunları bile sayıyorum
Don't help me sleep
Uyumama yardım etme
I just toss and turn right there beside you
Sadece senin yanında fırlatıp dönüyorum
So if someone could help me now, they'd help you too.
Yani eğer biri bana şimdi yardım edebilseydi, sana da yardım ederdi.
Chorus (this E- voicing uses the thumb to fret the bottom three notes):
Koro (bu E-seslendirme, alttaki üç notayı perdelemek için başparmağı kullanır):
-sus
-sus
They'd help you to See you through, All the hard things we've all gotta do
Hepimizin yapmak zorunda olduğu tüm zor şeyleri tamamlamana yardım ederlerdi
Cause this life is long And so you wouldn't be wrong Bein' free you and me on my own!
Çünkü bu hayat uzun Ve bu yüzden yanılmış olmazsın Seni ve beni tek başıma özgür bırakırken!
Additional verse:
Ek ayet:
And I held my own
Ve kendimi tuttum
Still I rattled your bones
Hala kemiklerini çıngırdattım
I said some awful things and I take them back
Çok kötü şeyler söyledim ve onları geri alıyorum
If we would try again
Tekrar deneyebilseydik
Just remember when
Sadece ne zaman olduğunu hatırla
Before we were lovers, I swear we were friends
Sevgili olmadan önce yemin ederim arkadaştık
So if someone could see me now let them see you
Eğer biri şimdi beni görebiliyorsa bırak seni görsün
Let them see you
Seni görmelerine izin ver
See you through
görüşürüz
All the hard things we've all gotta do
Hepimizin yapmak zorunda olduğu tüm zor şeyler
Cause this life is long
Çünkü bu hayat uzun
So you wouldn't be wrong
Yani yanılmazsın
Bein' free here with me on my own!
Burada benimle tek başıma özgürsün!