Montreal Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the little fingerpicking thing you play at "-----"
Dit is het kleine fingerpicking-ding dat je speelt op "-----"
When we started out I had my doubts
Toen we begonnen had ik mijn twijfels
I let them in
Ik heb ze binnengelaten
Now I can't begin
Nu kan ik niet beginnen
When I apologize
Wanneer ik mijn excuses aanbied
See it in your eyes
Zie het in je ogen
You don't give a damn
Het maakt je niets uit
Honey please don't give up on your man
Lieverd, geef je man alsjeblieft niet op
Time has its ways of stealing days
De tijd heeft zijn manieren om dagen te stelen
From me and you
Van mij en jou
Now what can we do
Wat kunnen we nu doen?
If every time I crawl
Als ik elke keer kruip
Crawl to Montreal
Kruip naar Montreal
Don't seem like no plan
Het lijkt geen plan
Honey please don't give up on your man
Lieverd, geef je man alsjeblieft niet op
Of all the things we said
Van alle dingen die we zeiden
Laying in our bed
Liggend in ons bed
Which words will I hold true?
Welke woorden zal ik waar houden?
If I could stay the course
Als ik op koers kon blijven
My voice hollered hoarse
Mijn stem schreeuwde schor
From screaming the sky is blue
Van het schreeuwen is de lucht blauw
Now here we are again
Nu zijn we er weer
Both wishing now was then
Beiden wensten dat het nu toen was
When I do all I can
Als ik alles doe wat ik kan
Honey please don't give up on your man
Lieverd, geef je man alsjeblieft niet op