Time and Time Again كلمات أغنية ترجمة عربية

One, two three
واحد، اثنان، ثلاثة
Time and time again my love I wonder where you are
مرارا وتكرارا يا حبيبتي وأتساءل أين أنت
Time and time again my love I've found you among the stars
مراراً وتكراراً يا حبيبتي وجدتك بين النجوم
Time and time again my love I felt from you so far
مرارا وتكرارا حبي الذي شعرت به منك حتى الآن
Time and time again my love seen your face in each passing car
مرارًا وتكرارًا رأيت حبيبتي وجهك في كل سيارة تمر
Now I admit I might let my mind wander
الآن أعترف أنني قد أترك عقلي يهيم
But it only gets as far as my heart
لكنها لا تصل إلا إلى قلبي
Cause if anything's gonna do us in now
لأنه إذا كان أي شيء سيفعل بنا الآن
It'll be "death do us part"
سيكون "الموت يفرقنا"
(Instrumental Interlude)
(فاصل موسيقي)
Time and time again my love I left you feeling blue
مرارًا وتكرارًا يا حبي، تركتك تشعر باللون الأزرق
Time and time again my love you looked around for someone new
مرارًا وتكرارًا يا حبي، بحثت حولك عن شخص جديد
Time and time again my love well I guess I look around too
مرارًا وتكرارًا يا حبيبتي، حسنًا، أعتقد أنني أنظر حولي أيضًا
Time and time again our love brings me right back around to you
مرارا وتكرارا حبنا يعيدني إليك
Now I admit I might let my mind wander
الآن أعترف أنني قد أترك عقلي يهيم
But it only gets as far as my heart
لكنها لا تصل إلا إلى قلبي
Cause if anything's gonna do us in now
لأنه إذا كان أي شيء سيفعل بنا الآن
It'll be "death do us part"
سيكون "الموت يفرقنا"
Now I admit a few heavy days go by
الآن أعترف أن بضعة أيام ثقيلة تمر
And I can't remember when
ولا أستطيع أن أتذكر متى
We ever disagreed though I know
لقد اختلفنا على الرغم من أنني أعرف
We'll disagree time and time again
سوف نختلف مرارا وتكرارا
(End on Gmaj7)
(تنتهي في Gmaj7)