Venus كلمات أغنية ترجمة عربية

Venus:Bananarama.
فينوس: باناناراما.
#8 UK, #1 Australia, and #1 USA in 1986.
رقم 8 في المملكة المتحدة، ورقم 1 في أستراليا، ورقم 1 في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1986.
INTRO: B7sus4////// B7sus4////// Em A(x2)
مقدمة: B7sus4 ////// B7sus4 ////// Em A(x2)
B7sus4///// B7sus4///// Em A (x4)
B7sus4 ///// B7sus4 ///// إم أ (x4)
#1.
#1.
A goddess on a mountain top, was burning like a silver flame.
كانت إلهة على قمة الجبل تحترق مثل اللهب الفضي.
The summit of beauty and love..and Venus was her name.
قمة الجمال والحب.. وكان إسمها الزهرة.
CHORUS:
الجوقة:
She's got it.....yeah, baby, she's got it.
لقد حصلت عليه..... نعم، حبيبتي، لقد حصلت عليه.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
#2.
#2.
Her weapons were her crystal eyes.....making every man, mad.
كانت أسلحتها هي عيونها الكريستالية ..... مما جعل كل رجل مجنونا.
Black as a dark night she was..got what no one else had. Wowwww!
كانت سوداء كالليل المظلم.. حصلت على ما لم يحصل عليه أحد غيرها. واوووو!
CHORUS:
الجوقة:
She's got it.....yeah, baby, she's got it.
لقد حصلت عليه..... نعم، حبيبتي، لقد حصلت عليه.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
CHORUS:
الجوقة:
She's got it.....yeah, baby, she's got it.
لقد حصلت عليه..... نعم، حبيبتي، لقد حصلت عليه.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
#3.
#3.
A goddess on a mountain top, was burning like a silver flame.
كانت إلهة على قمة الجبل تحترق مثل اللهب الفضي.
The summit of beauty and love..and Venus was her name.
قمة الجمال والحب.. وكان إسمها الزهرة.
CHORUS:
الجوقة:
She's got it.....yeah, baby, she's got it.
لقد حصلت عليه..... نعم، حبيبتي، لقد حصلت عليه.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
Well, I'm your Venus..I'm your fire at your desire.
حسنًا، أنا فينوسك.. أنا نارك حسب رغبتك.
OUTRO:
الخاتمة:
Yeah, baby, she's got it.. (x7)
نعم يا عزيزي، لقد حصلت عليه.. (x7)
An Eighties smash from Kraziekhat.
تحطيم الثمانينات من كرزيخات.