One More Trip Letras Tradução em Português

We had fun, but there's nowhere to go.
Nós nos divertimos, mas não há para onde ir.
No directions, we're here on our own.
Sem instruções, estamos aqui sozinhos.
Came from heaven, we're down on the ground.
Veio do céu, estamos no chão.
No more dreams, we have swallowed them all.
Chega de sonhos, engolimos todos eles.
We had fun, but we're pushed to the floor.
Nós nos divertimos, mas fomos jogados no chão.
Nothing left - we will always want more.
Não sobrou nada - sempre quereremos mais.
Feeling colder, it's hard to move on.
Sentindo-se mais frio, é difícil seguir em frente.
Bitter taste of the passion long gone.
O gosto amargo da paixão há muito perdida.
We're shivering, our way to sleep,
Estamos tremendo, nosso caminho para dormir,
We're falling deep, in crystal seas.
Estamos caindo profundamente, em mares cristalinos.
We waste our lives, to chase a dream,
Desperdiçamos as nossas vidas, para perseguir um sonho,
We burned the path, to what is real.
Queimamos o caminho, para o que é real.
Let's give it a try !
Vamos tentar!
One more trip makes us want to go back
Mais uma viagem nos dá vontade de voltar
To the place that we belong!
Ao lugar que pertencemos!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
Porque não há como suportar toda a dor,
From the crash of coming down.
Do acidente de descer.
One last trip makes us want to go back
Uma última viagem nos dá vontade de voltar
To the place that we belong!
Ao lugar que pertencemos!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
Porque não há como suportar toda a dor,
From the crash of coming down.
Do acidente de descer.
We had fun, but the night took its toll.
Nos divertimos, mas a noite cobrou seu preço.
Nothings left: our addiction is all.
Não sobrou nada: nosso vício é tudo.
Feeling colder, it's hard to move on.
Sentindo-se mais frio, é difícil seguir em frente.
Bitter taste of the passion long gone.
O gosto amargo da paixão há muito perdida.
We're shivering, our way to sleep,
Estamos tremendo, nosso caminho para dormir,
We're falling deep, in crystal seas.
Estamos caindo profundamente, em mares cristalinos.
We waste our lives, to chase a dream,
Desperdiçamos as nossas vidas, para perseguir um sonho,
We burned the path, to what is real.
Queimamos o caminho, para o que é real.
Let's give it a try !
Vamos tentar!
One more trip makes us want to go back
Mais uma viagem nos dá vontade de voltar
To the place that we belong!
Ao lugar que pertencemos!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
Porque não há como suportar toda a dor,
From the crash of coming down.
Do acidente de descer.
One last trip makes us want to go back
Uma última viagem nos dá vontade de voltar
To the place that we belong!
Ao lugar que pertencemos!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
Porque não há como suportar toda a dor,
From the crash of coming down.
Do acidente de descer.
One more trip makes us want to go back
Mais uma viagem nos dá vontade de voltar
To the place that we belong!
Ao lugar que pertencemos!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
Porque não há como suportar toda a dor,
From the crash of coming down.
Do acidente de descer.
One last trip makes us want to go back
Uma última viagem nos dá vontade de voltar
To the place that we belong!
Ao lugar que pertencemos!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
Porque não há como suportar toda a dor,
From the crash of coming down.
Do acidente de descer.
end on Am
terminar em Am