One More Trip Versuri Traducere în Română

We had fun, but there's nowhere to go.
We had fun, but there's nowhere to go.
No directions, we're here on our own.
No directions, we're here on our own.
Came from heaven, we're down on the ground.
Venit din cer, suntem jos la pământ.
No more dreams, we have swallowed them all.
Gata cu vise, le-am înghițit pe toate.
We had fun, but we're pushed to the floor.
We had fun, but we're pushed to the floor.
Nothing left - we will always want more.
Nothing left - we will always want more.
Feeling colder, it's hard to move on.
Simțindu-te mai frig, e greu să mergi mai departe.
Bitter taste of the passion long gone.
Gust amar al pasiunii dispărute de mult.
We're shivering, our way to sleep,
We're shivering, our way to sleep,
We're falling deep, in crystal seas.
Cădem adânc, în mări cristaline.
We waste our lives, to chase a dream,
Ne irosim viețile, pentru a urmări un vis,
We burned the path, to what is real.
Am ars calea, spre ceea ce este real.
Let's give it a try !
Să încercăm!
One more trip makes us want to go back
Încă o călătorie ne face să ne întoarcem
To the place that we belong!
Locul căruia îi aparținem!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
'Cause there aint no way, to take all the pain,
From the crash of coming down.
From the crash of coming down.
One last trip makes us want to go back
O ultimă călătorie ne face să ne întoarcem
To the place that we belong!
To the place that we belong!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
Pentru că nu ai cum să suport toată durerea,
From the crash of coming down.
From the crash of coming down.
We had fun, but the night took its toll.
We had fun, but the night took its toll.
Nothings left: our addiction is all.
Nu a mai rămas nimic: dependența noastră este totul.
Feeling colder, it's hard to move on.
Feeling colder, it's hard to move on.
Bitter taste of the passion long gone.
Bitter taste of the passion long gone.
We're shivering, our way to sleep,
Tremurăm, felul nostru de a dormi,
We're falling deep, in crystal seas.
We're falling deep, in crystal seas.
We waste our lives, to chase a dream,
Ne irosim viețile, pentru a urmări un vis,
We burned the path, to what is real.
We burned the path, to what is real.
Let's give it a try !
Să încercăm!
One more trip makes us want to go back
One more trip makes us want to go back
To the place that we belong!
To the place that we belong!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
'Cause there aint no way, to take all the pain,
From the crash of coming down.
De la prăbușirea coborârii.
One last trip makes us want to go back
O ultimă călătorie ne face să ne întoarcem
To the place that we belong!
To the place that we belong!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
From the crash of coming down.
From the crash of coming down.
One more trip makes us want to go back
One more trip makes us want to go back
To the place that we belong!
To the place that we belong!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
'Cause there aint no way, to take all the pain,
From the crash of coming down.
From the crash of coming down.
One last trip makes us want to go back
One last trip makes us want to go back
To the place that we belong!
To the place that we belong!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
From the crash of coming down.
From the crash of coming down.
end on Am
se încheie pe Am