One More Trip Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

We had fun, but there's nowhere to go.
Eğlendik ama gidecek yerimiz yok.
No directions, we're here on our own.
Yön yok, burada kendi başımızayız.
Came from heaven, we're down on the ground.
Cennetten geldik, yerdeyiz.
No more dreams, we have swallowed them all.
Artık hayallerimiz kalmadı, hepsini yuttuk.
We had fun, but we're pushed to the floor.
Eğlendik ama yere itildik.
Nothing left - we will always want more.
Hiçbir şey kalmadı; her zaman daha fazlasını isteyeceğiz.
Feeling colder, it's hard to move on.
Daha soğuk hissediyorum, ilerlemek zor.
Bitter taste of the passion long gone.
Tutkunun acı tadı çoktan gitti.
We're shivering, our way to sleep,
Titriyoruz, uyuma şeklimiz,
We're falling deep, in crystal seas.
Derinlere düşüyoruz, kristal denizlere.
We waste our lives, to chase a dream,
Bir hayalin peşinden koşarak hayatımızı harcıyoruz.
We burned the path, to what is real.
Gerçeğe giden yolu yaktık.
Let's give it a try !
Hadi bir deneyelim!
One more trip makes us want to go back
Bir yolculuk daha geri dönme isteği uyandırıyor
To the place that we belong!
Ait olduğumuz yere!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
Çünkü tüm acıyı çekmenin bir yolu yok
From the crash of coming down.
Düşme kazasından.
One last trip makes us want to go back
Son bir yolculuk bize geri dönme isteği uyandırıyor
To the place that we belong!
Ait olduğumuz yere!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
Çünkü tüm acıyı çekmenin bir yolu yok.
From the crash of coming down.
Düşme kazasından.
We had fun, but the night took its toll.
Biz eğlendik ama gecenin bedeli ağır oldu.
Nothings left: our addiction is all.
Hiçbir şey kalmadı: bağımlılığımız hepsi bu.
Feeling colder, it's hard to move on.
Daha soğuk hissediyorum, ilerlemek zor.
Bitter taste of the passion long gone.
Tutkunun acı tadı çoktan gitti.
We're shivering, our way to sleep,
Titriyoruz, uyuma şeklimiz,
We're falling deep, in crystal seas.
Derinlere düşüyoruz, kristal denizlere.
We waste our lives, to chase a dream,
Bir hayalin peşinden koşarak hayatımızı harcıyoruz.
We burned the path, to what is real.
Gerçeğe giden yolu yaktık.
Let's give it a try !
Hadi bir deneyelim!
One more trip makes us want to go back
Bir yolculuk daha geri dönme isteği uyandırıyor
To the place that we belong!
Ait olduğumuz yere!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
Çünkü tüm acıyı çekmenin bir yolu yok
From the crash of coming down.
Düşme kazasından.
One last trip makes us want to go back
Son bir yolculuk bize geri dönme isteği uyandırıyor
To the place that we belong!
Ait olduğumuz yere!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
Çünkü tüm acıyı çekmenin bir yolu yok.
From the crash of coming down.
Düşme kazasından.
One more trip makes us want to go back
Bir yolculuk daha geri dönme isteği uyandırıyor
To the place that we belong!
Ait olduğumuz yere!
'Cause there aint no way, to take all the pain,
Çünkü tüm acıyı çekmenin bir yolu yok
From the crash of coming down.
Düşme kazasından.
One last trip makes us want to go back
Son bir yolculuk bize geri dönme isteği uyandırıyor
To the place that we belong!
Ait olduğumuz yere!
'Cause there ain't no way, to take all the pain,
Çünkü tüm acıyı çekmenin bir yolu yok.
From the crash of coming down.
Düşme kazasından.
end on Am
Am'de bit