Effigy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
G# E (x4)
G# E (x4)
Verse 1:
Werset 1:
I watched the sun cut through your bedroom
Patrzyłem, jak słońce prześwieca przez twoją sypialnię
and make its way across the floor
i przedostań się po podłodze
I drifted off to somewhere and back to where you are
Odpłynąłem gdzieś i wróciłem tam, gdzie ty jesteś
The lights are up, We made it through the bars
Światła są włączone. Przeszliśmy przez kraty
Like a lost stray, I'm coming home again
Jak zagubiony bezdomny, wracam znów do domu
Try to fly straight, But every now and then
Staraj się lecieć prosto, ale od czasu do czasu
life becomes grey, And it takes a lot of sin
życie staje się szare i wymaga wielu grzechów
to feel alive on the streets here at night
czuć, że żyjesz na ulicach tutaj nocą
Verse 2:
Werset 2:
But nothing's ever lost forever
Ale nic nigdy nie jest stracone na zawsze
I'll find my way up off the floor
Znajdę sposób na podniesienie się z podłogi
But even on my best days I'm half of who you are
Ale nawet w najlepsze dni jestem w połowie tym, kim jesteś
I f**ked it up, and I can't wash away the scars
Spieprzyłem to i nie mogę zmyć blizn
Refrain:
Powstrzymaj się:
Like a lost stray, I'm coming home again
Jak zagubiony bezdomny, wracam znów do domu
Try to fly straight, But every now and then
Staraj się lecieć prosto, ale od czasu do czasu
life becomes grey, And it takes a lot of sin
życie staje się szare i wymaga wielu grzechów
to feel alive on the streets here at night
czuć, że żyjesz na ulicach tutaj nocą
Chorus:
Chór:
I know I won't break, but if you want to take
Wiem, że się nie złamię, ale jeśli chcesz, weź
all I have we'll burn it up in effigy
wszystko, co mam, spalimy to jako podobiznę
It's been a tail spin; I'll reap the whirlwind
To było zakręcenie ogonem; Zbiorę wicher
all I have we'll burn it up in effigy
wszystko, co mam, spalimy to jako podobiznę
I'll play a new part; I'll make a new start
Zagram nową rolę; Zacznę od nowa
All I was we'll burn it up in effigy
Wszystko czym byłem, spalimy to w podobiźnie
It's such a long war, but what I want more is you and me
To taka długa wojna, ale bardziej chcę ciebie i mnie
The rest can burn in effigy
Reszta może spalić się na podobiźnie
Break:
Przerwa:
G# E (x4)
G# E (x4)
Repeat Chorus
Powtórz refren
End on E
Koniec na E