Eraser كلمات أغنية ترجمة عربية

Heart Beats Pacific
القلب يدق المحيط الهادئ
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: G-Am-Bm-Em-C-- x2
المقدمة: G-Am-Bm-Em-C-- x2
Verse 1:
الآية 1:
We used to walk there
كنا نسير هناك
all the time. Up by the
طوال الوقت. يصل بواسطة
railway line. I try to
خط السكة الحديد. أحاول أن
go there but it's hard
الذهاب إلى هناك ولكن من الصعب
End up in my backyard
ينتهي بي الأمر في الفناء الخلفي لمنزلي
Refrain:
الامتناع:
I'm here alone with this
أنا هنا وحدي مع هذا
guitar, the paint is
الغيتار، والطلاء
peeling off and I can
تقشير وأستطيع
see every scar. Got
رؤية كل ندبة. حصلت
half a song I wrote
نصف أغنية كتبتها
for you and I got
بالنسبة لك وحصلت
half a bottle left
بقي نصف زجاجة
to get me through
للحصول على لي من خلال
Chorus 1:
الكورس 1:
Been waking up in daydreams
لقد كنت أستيقظ في أحلام اليقظة
Waking up to the fact that
الاستيقاظ على حقيقة ذلك
I'm still here and I know
مازلت هنا وأعلم
you won't be. I'm heading
لن تكون كذلك. أنا أتوجه
for another lonely year
لسنة وحيدة أخرى
Most nights you'll find me
ستجدني في معظم الليالي
underneath an empty Midwest
تحت الغرب الأوسط الفارغ
sky half drunk and fading
السماء نصف في حالة سكر وتتلاشى
where I'm drinking with
حيث أنا أشرب مع
your ghost and I'm
شبحك وأنا
watching planes go by
مشاهدة الطائرات تمر
Verse 2:
الآية 2:
And nothing changes but
ولا شيء يتغير سوى
the time. Get stuck on
الوقت. تتعثر على
the same few lines I
نفس الأسطر القليلة أنا
could just write how
يمكن أن أكتب فقط كيف
it went, but that's
ذهب، ولكن هذا
now this one ends
الآن ينتهي هذا
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
Been waking up in daydreams
لقد كنت أستيقظ في أحلام اليقظة
Waking up to the fact that
الاستيقاظ على حقيقة ذلك
I'm still here and I know
مازلت هنا وأعلم
you won't be. I'm heading
لن تكون كذلك. أنا أتوجه
for another lonely year
لسنة وحيدة أخرى
Most nights you'll find me
ستجدني في معظم الليالي
underneath an empty Midwest
تحت الغرب الأوسط الفارغ
sky half drunk and fading
السماء نصف في حالة سكر وتتلاشى
where I'm drinking with
حيث أنا أشرب مع
your ghost and I'm
شبحك وأنا
watching planes go by
مشاهدة الطائرات تمر
Outro:
الخاتمة:
I'm finding out I don't
أنا أكتشف أنني لا أفعل ذلك
do very well alone
افعل جيدًا بمفردك
but I know that you're
لكني أعلم أنك كذلك
not coming home
لا يعود إلى المنزل
I'm finding out I don't
أنا أكتشف أنني لا أفعل ذلك
do very well alone
افعل جيدًا بمفردك
but I know that you're
لكني أعلم أنك كذلك
C-- G(hold)
ج--ز(عقد)
not coming home
لا يعود إلى المنزل