Modern Shakes 歌詞 日本語訳

Souvenir
お土産
2014 Fat Wreck Chords
2014 ファット・レック・コード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E-- x8
イントロ: E-- x8
Verse:
詩:
When I woke up
目が覚めたとき
Saw sun had passed me
太陽が私を通り過ぎていったのを見た
by It was late fall
by 晩秋でした
And a red wine colored
そして赤ワイン色
sky It was right there
空 それはすぐそこにあった
The lowest disappear
最下位は消える
Where are you?
どこにいるの？
Did you know
知っていましたか
that I'm still-
私がまだ-
Refrain 1:
リフレイン1：
-here? To live here
-ここで？ここに住むには
Sun never leading
太陽は決して先導しない
nowhere I miss you!
どこにもあなたがいなくて寂しいです！
But you know how
でも、その方法は知っていますよね
hard I get there
そこに着くのは難しい
Chorus 1:
コーラス1:
Are you hooked up?
繋がってるの？
Drugged in the spring
春に薬漬け
time? We got so high
時間は？とてもハイになった
By default line
デフォルトの行では
You just stared at
あなたはただ見つめただけです
Something as stop
何かを止めてください
signs and I'm trying
兆候があり、私は努力しています
hard I'm fal--ling down
とても落ち込んでいます--落ち込んでいます
Post Chorus: A--E-- x3, E-- x2
ポストコーラス: A--E-- x3、E-- x2
Chorus 2:
コーラス2:
Are you hooked up?
繋がってるの？
Drugged in the spring
春に薬漬け
time? We got so high
時間は？とてもハイになった
By default line
デフォルトの行では
You just stared at
あなたはただ見つめただけです
Something as stop
何かを止めてください
signs and I'm trying
兆候があり、私は努力しています
hard I'm fal--ling down
とても落ち込んでいます--落ち込んでいます
Walked along the
に沿って歩きました
tracks west--bound
線路は西行き
Listening for the
を聞いて、
E/G# A E A E E(hold)
E/G# A E A E E(長押し)
fa---ded sound Yeah
消えた音