The Backroom Liedtext Deutsche Übersetzung

Bap Kennedy- acoustic guitar, vocals
Bap Kennedy – Akustikgitarre, Gesang
Roy M. Huskey Jr.- upright bass
Roy M. Huskey Jr. – Kontrabass
Peter Rowan- mandolin, mandola
Peter Rowan – Mandoline, Mandola
Jerry Douglas- dobro
Jerry Douglas – dobro
Steve Earle- 12 string acoustic guitar
Steve Earle – 12-saitige Akustikgitarre
Mark Smotherman- drums
Mark Smotherman – Schlagzeug
Time:4/4
Zeit: 4/4
Stay here with me
Bleib hier bei mir
Let me buy a drink
Lass mich ein Getränk kaufen
You're so beautiful
Du bist so schön
You know I'm right on the brink
Du weißt, ich stehe kurz vor dem Abgrund
Well I can't love you
Nun, ich kann dich nicht lieben
The way you want me to
So wie du es willst
Just another fool
Nur ein weiterer Idiot
Who's taking you to
Zu wem bringt man dich?
The back room
Das Hinterzimmer
If I had any sense
Wenn ich Verstand hätte
I'd be on my way
Ich würde mich auf den Weg machen
You're so beautiful
Du bist so schön
I just have to stay
Ich muss einfach bleiben
But I can't love you
Aber ich kann dich nicht lieben
The way you want me to
So wie du es willst
Just another fool
Nur ein weiterer Idiot
Who's taking you to
Zu wem bringt man dich?
The back room
Das Hinterzimmer
So tell me your tale
Also erzähl mir deine Geschichte
How things came to be
Wie es dazu kam
And I'll tell you mine
Und ich erzähle dir meins
What happened to me
Was ist mit mir passiert?
But I can't love you
Aber ich kann dich nicht lieben
The way you want me to
So wie du es willst
Just another fool
Nur ein weiterer Idiot
Who's taking you to
Zu wem bringt man dich?
The back room
Das Hinterzimmer
Just another fool
Nur ein weiterer Idiot
Falling for you
Ich verliebe mich in dich
In he back room
Im Hinterzimmer