Unforgiven 歌詞 日本語訳

A train pulls in off the street
電車が通りから入ってくる
Soft and low like a mother's heartbeat
母親の鼓動のように柔らかくて低い
I've been trying to get my mind off me
私は自分の心を忘れようとしてきました
But I'm more self conscious than I've ever been
でも今までよりも自意識が強くなった
By the time
時間までに
You get this
これはわかりますね
I'll be long gone
私はとうに去ってしまうだろう
God's my witness
神は私の証人です
It's all there in black and white
それはすべて白黒で存在します
It's just the story of my life
それはまさに私の人生の物語です
Well, you get it or you don't
まあ、わかるかわからないか
You're the only one I've ever told
私が今まで言ったのはあなただけです
By the time
時間までに
You get this
これはわかりますね
I'll be long gone
私はとうに去ってしまうだろう
God's my witness
神は私の証人です
And it's hard
そしてそれは難しいです
To keep living
生き続けるために
When I know I'm,
私がそうであると知ったとき、
not forgiven
許されていない
Still it comes, still it comes
それでも来る、それでも来る
There's nothing else I could've done
他にできることは何もなかった
Not with the cards they've given me
彼らが私にくれたカードではだめだ
Do you think you'll ever forgive me?
いつか私を許してくれると思いますか？
By the time
時間までに
You get this
これはわかりますね
I'll be long gone
私はとうに去ってしまうだろう
God's my witness
神は私の証人です
It's so hard
とても難しいです
to keep living
生き続けるために
when I know I'm
私がそうであると知ったとき
not forgiven
許されていない
Hey
ねえ
I'm forgiven
私は許されています
I'm forgiven
私は許されています
I'm forgiven
私は許されています
I'm forgiven
私は許されています
(fade)
(フェード)