Wellenreiter Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo II
Kapo II
Intro: C - Em7 - Am - G (2x)
Intro: C - Em7 - Am - G (2x)
Verse 1:
Verzen 1:
N'abend Wellenreiter, saach wie jeht et dir?
Avondsurfer, hoe gaat het?
Hochstens ald ens zweiter oder dritter
Hoogstens tweede of derde
aver miehstens nit ens Nummer vier
Aver in ieder geval niet nummer vier
laufs do pausenlos da Trends wie 'ne Komparse hingerher
Als extraatje volg ik voortdurend de trends
echt, dat daat mich oden un zwar schwer.
Echt, dat vond ik lastig.
Verse 2:
Verzen 2:
Wie e Wetterfahnche drieste dich em Wind,
Als een windwijzer word je door de wind geblazen,
woher da fraad weht es dir ejal
waar waait het vandaan?
de Hauptsaach ess, et ess der neuste Wind
de Mainsaach ess, et ess de laatste wind
vun dir selvs blieht kaum jet ovvrich, nur op dat wat anjesaat
Van jezelf blijft nauwelijks iets over, alleen op dat wat anjesaat
fahrste aff, als broostse jet en Schublad.
reed weg, als broostse jet en lade.
Verse 3:
Verzen 3:
Wat ess blos passiert dat do su mutlos bess,
Wat er net is gebeurd waardoor je moedeloos werd,
dat ding Power fott ess
Dat ding is krachtig
dat do dich dermasen selver opjejoven hass,
Daarom haat je jezelf zo erg,
ratlos romlaufs wie 'ne Schatten, da sich kleinmaht wie 'ne Zwersch,
Met verlies vlucht Rome als een schaduw, krimpend als een dwerg,
der mit vuurkutt wie 'ne Ohss vurm Berch.
die met vuurkutt zoals een Ohss vurm Berch.
Verse 4:
Verzen 4:
Huhr ens, Wellenreiter, t'ess nit alles Driss
Kijk uit, surfer, maak je er geen zorgen over
t' suht zwar baal su uss,
t' zoeken baal su uss,
doch et kunnt sinn, - dat jenachdem - noch jet ze andre ess
Maar het is tenslotte zinvol om nu iets anders te eten
nur, wie du jetz bess, pass do danne ganz prima ins Konzept
Maar zoals je nu zegt, het past redelijk goed in het concept
die dich su hann wollte - halt als Depp...
die je als een dwaas wilde hebben, net als een idioot...
Outro:
Uit:
Solo : C - Em7 - Am - G - F - C - G - C - Em7 - Am - F
Solo: C - Em7 - Am - G - F - C - G - C - Em7 - Am - F
die dich su hann wollte - halt als Depp...
die je als een dwaas wilde hebben, net als een idioot...