My Heart Lies Testo Traduzione Italiana

My heart lies (Alan Tarney)
Il mio cuore mente (Alan Tarney)
Sung by Barbara Dickson (chord extract by aatvza)
Cantata da Barbara Dickson (estratto dell'accordo di aatvza)
Intro:
Introduzione:
ch /ch
cap /cap
I don`t know why you call me
Non so perché mi chiami
ch /ch
cap /cap
It makes no sense to call me
Non ha senso chiamarmi
`Cos every time you do
"Perché ogni volta che lo fai."
ch /ch
cap /cap
I listen to you
Ti ascolto
And my heart lies
E il mio cuore mente
ch /ch
cap /cap
It ain`t no use me preten- ding
È inutile che io finga
ch /ch
cap /cap
When I still feel I`m defen- ding
Quando sento ancora di difendere
`Cos when I try to avoid
`Perché quando cerco di evitare
ch /ch
cap /cap
That look in your eyes
Quello sguardo nei tuoi occhi
My heart lies
Il mio cuore mente
I still need you
Ho ancora bisogno di te
ch /ch
cap /cap
I won`t deny that I still need you
Non nego che ho ancora bisogno di te
ch /ch
cap /cap
But it`s just not helping
Ma semplicemente non aiuta
When you call me to ask me
Quando mi chiami per chiedermelo
ch /ch
cap /cap
What am I gonna do now
Cosa farò adesso?
ch /ch
cap /cap
As if it mattered - if only you knew how
Come se avesse importanza, se solo sapessi come farlo
Interlude:
Intermezzo:
ch /ch
cap /cap
I don`t know why you call me
Non so perché mi chiami
ch /ch
cap /cap
It makes no sense to go on calling me
Non ha senso continuare a chiamarmi
`Cos every time you do
"Perché ogni volta che lo fai."
ch /ch
cap /cap
I listen to you
Ti ascolto
And my heart lies
E il mio cuore mente
`Cos every time you do
"Perché ogni volta che lo fai."
ch /ch
cap /cap
I listen to you (silence!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Ti ascolto (silenzio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
And my heart lies my heart lies
E il mio cuore mente, il mio cuore mente