My Heart Lies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My heart lies (Alan Tarney)
Moje serce kłamie (Alan Tarney)
Sung by Barbara Dickson (chord extract by aatvza)
Śpiewane przez Barbarę Dickson (wyciąg akordów: aatvza)
Intro:
Wprowadzenie:
ch /ch
rozdz./rozdz
I don`t know why you call me
Nie wiem, dlaczego do mnie dzwonisz
ch /ch
rozdz./rozdz
It makes no sense to call me
Nie ma sensu do mnie dzwonić
`Cos every time you do
Bo za każdym razem, gdy to robisz
ch /ch
rozdz./rozdz
I listen to you
Słucham cię
And my heart lies
A moje serce kłamie
ch /ch
rozdz./rozdz
It ain`t no use me preten- ding
Nie ma sensu udawać
ch /ch
rozdz./rozdz
When I still feel I`m defen- ding
Kiedy nadal czuję, że się bronię
`Cos when I try to avoid
Bo kiedy próbuję tego uniknąć
ch /ch
rozdz./rozdz
That look in your eyes
To spojrzenie w twoich oczach
My heart lies
Moje serce kłamie
I still need you
Nadal cię potrzebuję
ch /ch
rozdz./rozdz
I won`t deny that I still need you
Nie przeczę, że nadal Cię potrzebuję
ch /ch
rozdz./rozdz
But it`s just not helping
Ale to po prostu nie pomaga
When you call me to ask me
Kiedy do mnie zadzwonisz i zapytasz
ch /ch
rozdz./rozdz
What am I gonna do now
Co teraz zrobię
ch /ch
rozdz./rozdz
As if it mattered - if only you knew how
Jakby to miało znaczenie – gdybyś tylko wiedział jak
Interlude:
Przerywnik:
ch /ch
rozdz./rozdz
I don`t know why you call me
Nie wiem, dlaczego do mnie dzwonisz
ch /ch
rozdz./rozdz
It makes no sense to go on calling me
Nie ma sensu dalej do mnie dzwonić
`Cos every time you do
Bo za każdym razem, gdy to robisz
ch /ch
rozdz./rozdz
I listen to you
Słucham cię
And my heart lies
A moje serce kłamie
`Cos every time you do
Bo za każdym razem, gdy to robisz
ch /ch
rozdz./rozdz
I listen to you (silence!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Słucham Cię (cisza!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
And my heart lies my heart lies
A moje serce kłamie, moje serce kłamie