Mississippi Songtekst Nederlandse Vertaling

The best known version of this song was performed by Pussycat
De bekendste versie van dit nummer werd uitgevoerd door Pussycat
however I had the Barbara Fairchild version chorded out so in
maar ik had de Barbara Fairchild-versie er zo in gezongen
the interests of saving time here is a copy of her version.
de belangen van het besparen van tijd hier is een kopie van haar versie.
There are a few minor differences in the words but otherwise
Er zijn een paar kleine verschillen in de woorden, maar verder
both versions are identical.
beide versies zijn identiek.
Mississippi
Mississippi
Barbara Fairchild
Barbara Fairchild
Key = B
Sleutel = B
Intro: E - E - B - B - E - E - F#7 - F#7
Intro: E - E - B - B - E - E - F#7 - F#7
Where You Can Hear A Country Song For Far
Waar je een countrynummer tot ver kunt horen
When Someone Plays A Honky Tonk Gui-tar
Wanneer iemand een Honky Tonk-gitaar speelt
Where All The Lights Will Go Out One By One
Waar alle lichten één voor één uitgaan
Where People Join The Sun And The Wind Takes It A-way
Waar mensen zich bij de zon aansluiten en de wind haar meeneemt
Where The Mississipp Rolls Down To The Sea
Waar de Mississipp naar de zee rolt
And Lovers Find A Place They Like To Be
En geliefden vinden een plek waar ze graag zijn
How Many Times Before The Song Was Ending
Hoe vaak voordat het nummer eindigde
Love And Under-standing --- Everywhere A-round
Liefde en begrip --- Overal in de ronde
Chorus:
refrein:
Mi--issis--sippi --- I'll Remember You
Mi-issis-sippi --- Ik zal je herinneren
Whenever I Shall Go Away I'll Be Longing For The Day
Wanneer ik wegga, zal ik verlangen naar de dag
That I Will Be In Dreamville A-gain
Dat ik met winst in Dreamville zal zijn
M--issis--sippi You'll Be On My Mind
M-issis-sippi Je zult in mijn gedachten zijn
Everytime I Hear This Song -- Mississippi Roll A-long
Elke keer als ik dit nummer hoor - Mississippi Roll A-long
Until The End Of Time
Tot het einde der tijden
Now The Country Song Forever Lost It's Soul
Nu heeft het countrynummer voor altijd zijn ziel verloren
When The Guitar Picker Turned To Rock And Roll
Toen de gitaarplukker zich tot rock-'n-roll wendde
And Every Time The Summer Nights Are Falling
En elke keer als de zomeravonden vallen
I Always Will Be Calling -- Dreams Of Yester-day
Ik zal altijd bellen - Dromen van gisteren
Repeat Chorus:
Herhaal refrein: