Talk About Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

in 1962.
w 1962 r.
INTRO: C G7
WSTĘP: C G7
#1.
#1.
You know everybody talk about love but, baby,
Wiesz, że wszyscy mówią o miłości, ale, kochanie,
here's what love's done to me.
oto co miłość zrobiła ze mną.
I say, you talk about love but, baby, here's
Mówię, mówisz o miłości, ale kochanie, oto ona
what love's done to me.
co miłość ze mną zrobiła.
I had given love everything I had..all my good
Oddałem miłości wszystko, co miałem.. całe moje dobro
turned on me and did me so bad.
odwrócił się ode mnie i zrobił mi bardzo źle.
You just talk about love..well, baby, here's what
Mówisz tylko o miłości... cóż, kochanie, oto co
love's done to me.
miłość ze mną się skończyła.
#2.
#2.
You know everybody talk about love but, baby,
Wiesz, że wszyscy mówią o miłości, ale, kochanie,
here's what love's done to me.
oto co miłość zrobiła ze mną.
I say, you talk about love but, baby, here's
Mówię, mówisz o miłości, ale kochanie, oto ona
what love's done to me.
co miłość ze mną zrobiła.
I've got a heart full of tears but I'll keep on
Mam serce pełne łez, ale będę walczyć dalej
trying..a man's always deceiving me and lying.
próbuję..mężczyzna zawsze mnie oszukuje i kłamie.
You know you talk about love, but, baby, that's
Wiesz, że mówisz o miłości, ale kochanie, to wszystko
how love's got me.
jak miłość mnie ma.
(INTERLUDE:) C G7 C C7 F C G7 C
(PRZERWA:) C G7 C C7 F C G7 C
#3.
#3.
Everybody talk about love but, baby, here's what
Wszyscy mówią o miłości, ale kochanie, oto co
love's done to me.
miłość ze mną się skończyła.
I say, you talk about love but, baby, here's
Mówię, mówisz o miłości, ale kochanie, oto ona
what love's done to me.
co miłość ze mną zrobiła.
Love's got me praying every night, everybody I get
Miłość sprawia, że modlę się każdej nocy, wszyscy, których spotykam
don't do right..I've given up trying to fuss and fight.
nie rób dobrze.. Przestałem się awanturować i walczyć.
You just talk about love..well, baby, that's how
Mówisz tylko o miłości... cóż, kochanie, tak właśnie jest
love's got me.
miłość mnie ma.
OUTRO:
KONIEC:
You just talk about love, but, baby, that's what
Mówisz tylko o miłości, ale kochanie, o to właśnie chodzi
love's done to me.
miłość ze mną się skończyła.
You just talk about love, but, baby, that's what
Mówisz tylko o miłości, ale kochanie, o to właśnie chodzi
love's done to me..(Fade.)
miłość się ze mną skończyła..(Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.