Sleeping Single in a Double Bed 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝る
thinkin' of the things I wish I'd said
言いたかったことを考えている
I should've held you but I let you go
君を抱きしめるべきだったけど、君を手放してしまった
now I'm the one sleeping all alone
今は私が一人で寝ている
sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
tossin', turnin', trying to forget
投げて、回って、忘れようとしてる
I could be lying with you instead
代わりにあなたと一緒に嘘をつくこともできます
I'm sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
I'd pour me a drink but I'd only be sorry
飲み物を注いであげるけど、ただ謝るだけだ
Cause drinkin' doubles alone don't make it party
ダブルスを一人で飲んでもパーティーにはならないから
Another sleepless night
また眠れない夜が
It's the same ole story
それは同じ話です
when you're the only one at two in the morning
午前2時にあなただけのとき
I'm sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
thinkin' of the things I wish I'd said
言いたかったことを考えている
I should've held you but I let you go
君を抱きしめるべきだったけど、君を手放してしまった
now I'm the one sleeping all alone
今は私が一人で寝ている
sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
tossin', turnin', trying to forget
投げて、回って、忘れようとしてる
I could be lying with you instead
代わりにあなたと一緒に嘘をつくこともできます
I'm sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
*Lead* - moderate to C# during lead
*リード* - リード中は中程度から C# まで
I'm sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
thinkin' of the things I wish I'd said
言いたかったことを考えている
I should've held you but I let you go
君を抱きしめるべきだったけど、君を手放してしまった
now I'm the one sleeping all alone
今は私が一人で寝ている
sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
tossin', turnin', trying to forget
投げて、回って、忘れようとしてる
I could be lying with you instead
代わりにあなたと一緒に嘘をつくこともできます
I'm sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
I'm sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
thinkin' of the things I wish I'd said
言いたかったことを考えている
I should've held you but I let you go
君を抱きしめるべきだったけど、君を手放してしまった
now I'm the one sleeping all alone
今は私が一人で寝ている
sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています
tossin', turnin', trying to forget
投げて、回って、忘れようとしてる
I could be lying with you instead
代わりにあなたと一緒に嘘をつくこともできます
I'm sleeping single in a double bed
ダブルベッドで一人で寝ています