Dahilan كلمات أغنية ترجمة عربية

Title : Dahilan
العنوان: السبب
Una ko ito napakinggan sa WLS Fm nung Nasa Manila Ako
سمعتها لأول مرة على WLS Fm عندما كنت في مانيلا
way Back March 18 2006.
طريق العودة 18 مارس 2006.
Number 1 agad tapos Un nga nagustuhan ko.
رقم 1 بعد ذلك مباشرة أعجبني.
Sana magustuhan nyo din.
أتمنى أن يعجبك ذلك أيضًا.
Par Kay Karla Pandacan, Ikaw Ang dahilan kung bakit ako nabubuhay
بار كاي كارلا بانداكان، أنت السبب الذي يجعلني أعيش
TAke note: Capo on 1st fret
خذ ملاحظة: كابو على الحنق الأول
(All chords relative to Capo)
(جميع الحبال نسبة إلى كابو)
Chords used in the song:
الأوتار المستخدمة في الأغنية:
G : 320033
ز : 320033
Am : 002210
صباحا : 002210
C : 032010
ج : 032010
C9 : 032033
ج9 : 032033
D : XX0232
د : XX0232
D2 : XX0230
D2: XX0230
Em : 022000
م: 022000
Intro: G-Am-C; 2x
مقدمة: G-Am-C؛ 2x
Verse 1| I dont know Kung guitar yung ginamit dito.
الآية ١| لا أعرف إذا تم استخدام الجيتار هنا.
Alam ko na ang pangalan mo,
أنا أعرف اسمك بالفعل،
pati address at telepono
وكذلك العنوان والهاتف
sa daming kwentong umiikot,
في القصص الكثيرة التي تدور حولها،
alam ko na rin ang mga ayaw mo.
أعرف ما الذي لا يعجبك.
Chorus: |
الكورس: |
Ngunit lahat nang ito ay walang kahulugan
لكن كل هذا لا معنى له
kung di rin lang ikaw ang natagpuan
لو لم يتم العثور عليك
ang pag-ibig ko ay walang saysay
حبي لا طائل منه
kung 'di rin lang ikaw ang DAHILAN...
إذا لم تكن أنت السبب الوحيد..
Instrumental: Em-D-Em-D;2x
الآلات الموسيقية: إم-د-إم-د؛ 2x
Verse 2|
الآية 2|
naaalala ko ang dati, magkasama hanggang hating gabi
أتذكر الأيام الخوالي، معًا حتى منتصف الليل
di bale na kung ano ang sabihin nila, habang buhay magtatabi.
لا يهم ما يقولونه، سيحتفظون به مدى الحياة.
Chorus: |
الكورس: |
Ngunit lahat nang ito ay walang kahulugan
لكن كل هذا لا معنى له
kung di rin lang ikaw ang natagpuan
لو لم يتم العثور عليك
ang pag-ibig ko ay walang saysay
حبي لا طائل منه
kung 'di rin lang ikaw ang DAHILAN...
إذا لم تكن أنت السبب الوحيد..
Bridge:|
الجسر:|
binabasa kita, malapit nang makita, isinusuri ko ang mga letra...
أنا أقرأ لك، قريباً لأرى، أتفحص الحروف...
Adlib:
ادلب:
Chorus: |
الكورس: |
Ngunit lahat nang ito ay walang kahulugan
لكن كل هذا لا معنى له
kung di rin lang ikaw ang katapusan
لو أنك لست النهاية
ang pag-ibig ko ay walang saysay
حبي لا طائل منه
kung 'di rin lang ikaw ang DAHILAN...
إذا لم تكن أنت السبب الوحيد..
di rin lang ikaw ang DAHILAN...
لست أنت السبب الوحيد..
oooohhhhh ooohhhhh ooohhhhh
أووهههههههههههههههههههه
For comments send me a message in Friendster.
للتعليقات أرسل لي رسالة في Friendster.
And u Can also add me as your friend Or send me a testimonial.hehehe
ويمكنك أيضًا إضافتي كصديق لك أو إرسال شهادة لي.ههههه
God bless!
بارك الله فيكم!
Thanks.
شكرًا لك.
Rock oUt.
صخرة الخ.