Pag-Alis 歌詞 日本語訳

PAG-ALIS by: Barbie Almalbis
出発者: バービー アルマルビス
Intro: F C Bb (2x)
イントロ: F C Bb (2x)
1st Stanza:
第 1 スタンザ:
Kung wala ka nang gustong sabihin
もう何も言うことがないなら
Wag ka nang tumingin ng ganyan
そんな目で私を見ないでください
Kung bukas,ako'y kalilimutan
明日になったら私は忘れられてしまうだろう
Sana naman ngayo'y di mo na isipin ako'y tawagan
今は私に電話しようと思わないでほしい
Refrain:
控える：
At habang may panahon,
そして時間があるうちに、
Wag na nating hintayin
もう待たないようにしましょう
Na mahalin pa
もっと愛するために
At masakit na'ng damdamin
そして感情は傷つく
Chorus:
コーラス：
Ang pag-alis ng iyong liwanag
君の光を奪う
Na gumising sa mahabang ngiti
それは長い笑顔で目を覚ました
Ika'y langit ngunit ang paglisan ay di kayanin pa
あなたは天国だけど、離れるのは耐えられない
Ang pag-alis
出発
2nd Stanza:
2 番目のスタンザ:
Kung wala ka nang gustong marinig
他に何も聞きたくないなら
Ako'y aalis at manahimik
私は去って静かになります
Ang kahapon na nais kong limutin
忘れたい昨日
Sana naman huwag nang manumbalik at bigyang pansin
戻ってきて注意しないことを願っています
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus 2x)
(コーラス2回リピート)