Colors 歌詞 日本語訳

No tabs of this song were up, so i just did this real fast... prob not 100%,
この曲のタブはアップされていなかったので、これを急いでやりました...おそらく 100% ではありませんが、
sounds ok, do-able, work-able... i play it how i think it sound/ how i like it.
音は大丈夫、実行可能、実行可能...私はそれを私が思うように、そして私が好むように演奏します。
enjoy, comment, e-mail me, w/e... outsidethearc43@hotmail.com
楽しんで、コメントして、電子メールを送ってください...Outsidethearc43@hotmail.com
thanks, andrew
ありがとう、アンドリュー
verse:
詩:
Its hard for me to say what I want from
自分が何を望んでいるのかを言うのは難しい
You I have had 22 years of
あなたと私は22年間過ごしました
Trying to form the words that somehow
どうにかして言葉を作ろうとする
Might mean I am feeling
感じているということなのかもしれない
So many colors in this distraction
この気晴らしの中にはたくさんの色がある
Brown hair makes her lips more red
茶色の髪は彼女の唇をより赤くします
Words would not describe what Im seeing
私が見ているものは言葉では説明できません
I try to hold my tongue, but its useless
舌を抑えようとするけど無駄だ
Chorus:
コーラス：
She makes my heart scream color
彼女は私の心を叫び色にします
I know by now she should have found me out
今頃彼女は私を見つけているはずだとわかっている
In Every sense I have been exhausted
あらゆる意味で疲れきってしまった
But color makes her smile
でも色は彼女を笑顔にする
Verse:
詩:
Shes always waiting for me to speak
彼女はいつも私が話すのを待っている
But all she hears is whitest noise
でも彼女に聞こえるのはホワイトノイズだけ
Though I may not communicate my
自分の気持ちは伝わらないかも知れませんが、
Heart she knows the color Im screaming
心、彼女は色を知っている、私は叫んでいる
Chorus:
コーラス：
She makes my heart scream color
彼女は私の心を叫び色にします
I know by now she should have found me out
今頃彼女は私を見つけているはずだとわかっている
In Every sense I have been exhausted
あらゆる意味で疲れきってしまった
But color makes her smile
でも色は彼女を笑顔にする
Tag:
タグ:
I feel it coming
それが来るのを感じます
I feel it coming
それが来るのを感じます
I feel it coming
それが来るのを感じます
I feel it coming
それが来るのを感じます
I feel it coming
それが来るのを感じます
I feel it coming
それが来るのを感じます
I feel it coming on
そうなってくるのを感じる
Chorus:
コーラス：
G (either variation) C G C
G (いずれかのバリエーション) C G C
She makes my heart scream color
彼女は私の心を叫び色にします
I know by now she should have found me out
今頃彼女は私を見つけているはずだとわかっている
In Every sense I have been exhausted
あらゆる意味で疲れきってしまった
But color makes her smile
でも色は彼女を笑顔にする
Color makes her smile
色は彼女を笑顔にする
Color makes her smile
色は彼女を笑顔にする
She makes my heart scream color
彼女は私の心を叫び色にします
She should have found me out
彼女は私を見つけるべきだった
In Every sense I have been exhausted
あらゆる意味で疲れきってしまった
But color makes her smile
でも色は彼女を笑顔にする
works for me...
私にとっては役に立ちます...