Get Up, Get Up, Get Up 歌詞 日本語訳

Recorded with a capo on the 1st fret (key of G#). All chords are relative to the capo.
カポタストを1フレット（キーG#）に装着して録音しました。すべてのコードはカポを基準にしています。
five days after black and red collide.
黒と赤が衝突してから5日後。
The motion sickness past, I'll be the first to stand.
乗り物酔いを過ぎて、私が最初に立つつもりです。
Behind that weathered door, I thought it would be safest.
あの風化したドアの後ろが一番安全だと思った。
My head is dizzy now, I thought we'd overcome.
もう頭がクラクラしてるけど、きっと乗り越えられると思ってた。
We might not make it home tonight.
今夜は家に帰れないかもしれない。
Crawling on the ash, she's pitiful.
灰の上を這う彼女は哀れだ。
She's lost her sense of light, she has to hold my hand.
彼女は光の感覚を失ったので、私の手を握らなければなりません。
And I know we might be two kids without their jackets
そして、私たちはジャケットを着ていない二人の子供かもしれないことを知っています
My fear would come alive; I wouldnt know her now
私の恐怖が現実になるだろう。今なら彼女のことを知らないだろう
She might not make it home tonight.
彼女は今夜家に帰れないかもしれない。
Outro:
アウトロ:
Get up (x4)
起きてください(x4)
I need to
する必要があります
Get up (x8)
起きてください(x8)