Less Than Two Songtekst Nederlandse Vertaling

By Barcelona
Door Barcelona
Today I realized as I went walking
Vandaag besefte ik het terwijl ik ging wandelen
Hurried past the dark far away from where I live
Haastte zich door het donker, ver weg van waar ik woon
You are all I know and understand now
Jij bent alles wat ik nu weet en begrijp
I'm fearful of the night and the things I cannot see
Ik ben bang voor de nacht en de dingen die ik niet kan zien
I can't lose tonight
Ik kan vanavond niet verliezen
Just watch me fall in line for you
Kijk maar eens hoe ik voor je in de rij sta
What are we going to do
Wat gaan we doen
When all we said was true
Terwijl alles wat we zeiden waar was
But it feels like fading out is nothing new
Maar het voelt alsof vervagen niets nieuws is
A choice is all we have
Een keuze is alles wat we hebben
And will we hold it back
En zullen we het tegenhouden?
When it feels like something less than two
Als het voelt als iets minder dan twee
Falling through the air I was smiling
Ik viel door de lucht en glimlachte
Not because of love but the loss it made me blush
Niet vanwege de liefde, maar vanwege het verlies waardoor ik bloosde
Safe and sound with you it felt like weakness
Veilig en wel bij jou voelde het als zwakte
Strength is found in nights all alone with no duress
Kracht wordt gevonden in nachten helemaal alleen, zonder dwang
I won't lose tonight
Ik zal vanavond niet verliezen
Don't touch please not for me for you
Niet aanraken, alsjeblieft, niet voor mij, voor jou
What are we going to do
Wat gaan we doen
When all we said was true
Terwijl alles wat we zeiden waar was
But it feels like fading out is nothing new
Maar het voelt alsof vervagen niets nieuws is
A choice is all we have
Een keuze is alles wat we hebben
And will we hold it back
En zullen we het tegenhouden?
When it feels like something less
Als het voelt als iets minder
What are we going to do
Wat gaan we doen
When all we said was true
Terwijl alles wat we zeiden waar was
But it feels like fading out is nothing new
Maar het voelt alsof vervagen niets nieuws is
A choice is all we have
Een keuze is alles wat we hebben
And will we hold it back
En zullen we het tegenhouden?
When it feels like something less than two
Als het voelt als iets minder dan twee