Lesser Things Versuri Traducere în Română
Barcelona - Lucruri mai mici
by Barcelona
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You look good, but you don't look great,
Arăți bine, dar nu arăți grozav,
She's got you saying things on tape,
Te-a făcut să spui lucruri pe bandă,
You wouldn't tell your best of friends,
Nu le-ai spune celor mai buni prieteni ai tăi,
You think this cycle never ends.
Crezi că acest ciclu nu se termină niciodată.
Until you are old,
Până vei fi bătrân,
It's sad, just how old you are.
E trist, câți ani ai.
If you make it out alright,
Daca iesi bine,
If you make it up for air,
Dacă o compensezi pentru aer,
I promise you, I won't go.
Îți promit, nu voi merge.
(I won't leave before)
(Nu voi pleca înainte)
Before the sun gets to rise,
Înainte să răsară soarele,
I'll ask this one more time,
O să mai întreb asta o dată,
Will you have me in spite of her?
Mă vei avea în ciuda ei?
She has told you what she'd bring
Ea ți-a spus ce va aduce
You're entertained by lesser things,
Te distreaza lucruri mai mici,
You've got to step it up a bit, step it up a bit more,
Trebuie să-l accelerezi puțin, să-l accelerezi puțin mai mult,
Until you're sure
Până când ești sigur
There's nothing left inside
Nu a mai rămas nimic înăuntru
To hurt this pretty mind,
Pentru a răni această minte drăguță,
Because pretty eyes will see right through you
Pentru că ochii frumoși vor vedea prin tine
She'll find out,
Ea va afla,
She'll break down,
Ea se va rupe,
Stop this now
Opreste asta acum
If you make it out alright,
Dacă te descurci bine,
If you make it up for air,
Dacă o faci pentru aer,
I promise you, I won't go.
Îți promit, nu mă duc.
(I won't leave before)
(Nu voi pleca înainte)
Before the sun gets to rise,
Înainte să răsară soarele,
I'll ask this one more time,
O să mai întreb asta o dată,
Will you have me in spite of her?
Mă vei avea în ciuda ei?
You're barely breathing,
Abia respiri,
You're barely breathing,
Abia respiri,
You're barely breathing tonight. (X4)
Abia respiri în seara asta. (X4)
If you make it out alright,
Daca iesi bine,
If you make it up for air,
Dacă o faci pentru aer,
I promise you, I won't go.
Îți promit, nu mă duc.
(I wont leave before)
(nu voi pleca inainte)
Before the sun gets to rise,
Înainte să răsară soarele,
I'll ask this one more time,
O să mai întreb asta o dată,
Will you have me, will you have me?
Mă vei avea, mă vei avea?
If you make it out alright,
Daca iesi bine,
If you make it up for air,
Dacă o faci pentru aer,
I promise you, I won't go.
Îți promit, nu mă duc.
(I won't leave before)
(Nu voi pleca înainte)
Before the sun gets to rise,
Înainte să răsară soarele,
I'll ask this one more time,
O să mai întreb asta o dată,
Will you have me in spite of her?
Mă vei avea în ciuda ei?
End on Gm
Termină pe Gm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.