Slipping Away Testo Traduzione Italiana

Wait just a little bit more
Aspetta ancora un po'
I feel you cause your breath is burning holes in my door
Ti sento perché il tuo respiro sta bruciando buchi nella mia porta
You love it when there's blood on your tongue and you're ready for war
Ti piace quando c'è sangue sulla tua lingua e sei pronto per la guerra
But wait just a little bit more
Ma aspetta ancora un po'
Take what you came here for
Prendi quello per cui sei venuto qui
I know you and I know you can't take anymore
Ti conosco e so che non ne puoi più
You got me with your fingers on my throat and my head on the floor
Mi hai preso con le dita sulla gola e la testa sul pavimento
You're taking what you came here for
Stai prendendo quello per cui sei venuto qui
Chorus:
Coro:
So this is how I'm slipping away
Quindi è così che sto scivolando via
Yea this is how you want me to play
Sì, è così che vuoi che giochi
You know I love it but it's stopping today
Sai che mi piace, ma oggi si fermerà
I'm slipping away
Sto scivolando via
Oh I think that I should go
Oh, penso che dovrei andare
My house is burning out of control
La mia casa sta bruciando senza controllo
I know you hate it and you want me to stay
So che lo odi e vuoi che rimanga
I'm slipping away
Sto scivolando via
Verse 2:
Verso 2:
Wait just a little bit more I'm watching as your lips are moving towards that horn
Aspetta ancora un po', sto guardando le tue labbra che si muovono verso quel corno
You're ready but I'm not quite dead and I'm not quite yours
Sei pronto ma non sono del tutto morto e non sono del tutto tuo
So wait just a little bit more
Quindi aspetta ancora un po'
Take what you came here for I'm ready for you flames crawling up my door
Prendi quello per cui sei venuto, sono pronto per le tue fiamme che strisciano sulla mia porta
And if you give me just a minute I'll be out on the floor
E se mi dai solo un minuto sarò sul pavimento
You're taking what you came here for
Stai prendendo quello per cui sei venuto qui
Chorus:
Coro:
So this is how I'm slipping away
Quindi è così che sto scivolando via
Yea this is how you want me to play
Sì, è così che vuoi che giochi
You know I love it but it's stopping today I'm slipping away
Lo sai che lo adoro ma oggi si ferma, sto scivolando via
Oh I think that I should go
Oh, penso che dovrei andare
My house is burning out of control
La mia casa sta bruciando senza controllo
I know you hate it and you want me to stay I'm slipping away
So che lo odi e vuoi che rimanga, sto scivolando via
Verse 3:
Verso 3:
Wait just a little bit more
Aspetta ancora un po'
You hold me like I've never been held before
Mi tieni come non sono mai stato trattenuto prima
Your spider web is wrapping around my head like a big black hole
La tua ragnatela si avvolge intorno alla mia testa come un grande buco nero
So wait just a little bit more
Quindi aspetta ancora un po'
Take what you came here for I trusted and I promised to believe, I swore
Prendi quello per cui sei venuto qui. Mi sono fidato e ho promesso di credere, ho giurato
That you would be the first and the last but I did not know
Che saresti stato il primo e l'ultimo ma non lo sapevo
You take me but you'll take no more
Mi prendi ma non ne prenderai più
Chorus:
Coro:
So this is how I'm slipping away
Quindi è così che sto scivolando via
Now this is how you want me to play
Ora è così che vuoi che giochi
You know I love it but it's stopping today I'm slipping away
Lo sai che lo adoro ma oggi si ferma, sto scivolando via
Oh I think that I should go
Oh, penso che dovrei andare
My house is burning out of control
La mia casa sta bruciando senza controllo
I know you hate it and you want me to stay I'm slipping away
So che lo odi e vuoi che rimanga, sto scivolando via