Where Do We Go 歌詞 日本語訳

BJH - Where Do We Go
BJH - どこへ行くの
from Welcome To The Show
「ウェルカム・トゥ・ザ・ショー」より
When you're all alone
あなたが一人ぼっちのとき
And the dreams are waiting at your door
そして夢があなたのドアで待っています
By the telephone
電話で
No-one to talk to any more
もう話す相手もいない
Where did we go wrong
どこで間違ったのか
Waited far too long
待ちすぎた
When you're worlds apart
あなたが世界から離れているとき
All feelings seem to disappear
すべての感情が消えてしまうようだ
And the night is dark
そして夜は暗い
You used to make it all so clear
あなたは以前はすべてをとても明確にしていました
Where did we go wrong
どこで間違ったのか
Waited far too long
待ちすぎた
Where do we go (where do we go)
どこへ行きますか (どこへ行きますか)
And where is the love you once gave me?
そして、かつてあなたが私にくれた愛はどこへ行ったのでしょうか？
I want to know (I want to know)
知りたい(知りたい)
Where is my life, can't you save me?
私の命はどこにあるの、救ってもらえないの？
Ooh, Ooh____ I thought you were a woman of love
Ooh、Ooh____ あなたは愛のある女性だと思っていました
Ooh, Ooh____ we could have been in heaven above
ああ、ああ____私たちは上の天国にいたかもしれない
Where did we go wrong
どこで間違ったのか
Waited far too long
待ちすぎた
Where do we go (where do we go)
どこへ行きますか (どこへ行きますか)
And where is the love you once gave me?
そして、かつてあなたが私にくれた愛はどこへ行ったのでしょうか？
I want to know (I want to know)
知りたい(知りたい)
Where is my life, can't you save me?
私の命はどこにあるの、救ってもらえないの？