Arne Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Arne
Arne
- Bare Egil Band
- Sadece Eğil Bandı
Arne gr mot dra
Arne amacına aykırı hareket ediyor
Tenker tanker han har tenkt tusen ganger fra fr av
fr'den beri binlerce kez düşündüğü düşünceleri düşünüyor
Er som vanlig kledd i svart,
Her zamanki gibi siyah giyinmiş,
et blekt, blekt ansikt med en matchende bart,
uyumlu bıyıklı solgun, solgun bir yüz,
en matchende bart
uyumlu bir bıyık
Trappa virker jvli lang
Merdivenler uzun görünüyor
Arne nynner p en depressiv sang
Arne depresif bir şarkı mırıldanıyor
Nede venter nok en dr
Aşağıda başka bir doktor bekliyor
Fr jeg nr den, tenker Arne,
Ben ona ulaşmadan önce Arne şöyle düşünüyor:
er jeg sikker p jeg dr
Dr. olduğumdan emin miyim?
Hva er meninga med livet, grubler Arne
Arne, hayatın anlamı nedir diye düşünür
Men stakkars fr han finner svaret snubler Arne
Ama zavallı Arne cevabı bulamadan tökezliyor
Trappetrinn for trappetrinn, han brekker stadig ben
Adım adım bacaklarını kırmaya devam ediyor
og vips, der knustes ansiktet, n er ikke Arne srlig pen.
ve birdenbire yüz eziliyor, Arne artık pek güzel değil.
Nakken knekker med et trt sprtt knekk,
Boyun yorgun bir yaylı çıt sesiyle kırılır,
og hjernen tyter ut av en diger sprekk
ve beyin büyük bir çatlaktan dışarı sızıyor
Begge ya spretter ut, nei, tenker Arne, jeg ser ikke ut
İkiniz de dışarı fırlıyorsunuz, hayır, diye düşünüyor Arne, bakmıyorum
Arne var en stjerne som ble nektet skinne
Arne parlamayı reddeden bir yıldızdı
men han lever for alltid i en sang
ama o sonsuza dek bir şarkıda yaşıyor
Fordi et lite barn p fire hadde gleden av finne
Çünkü dört yaşındaki küçük bir çocuk bulmanın mutluluğunu yaşadı.
et mishandlet lik i en trappeoppgang
merdiven boşluğunda hırpalanmış bir ceset
Arne fikk ei lov leve
Arne'nin yaşamasına izin verildi
Og om en stakkars liten unge p bare fire r
Ve sadece dört yaşındaki zavallı küçük bir çocuk hakkında
sa psykiateren stille: han fr sjelelige sr
psikiyatrist sessizce şöyle dedi: zihinsel yaralar almıştı
Men barnet bare smilte: Det var bedre enn p TV
Ama çocuk sadece gülümsedi: Televizyondakinden daha iyiydi
Det var bedre enn p TV, Det var bedre enn p TV
Televizyondakinden daha iyiydi, Televizyondakinden daha iyiydi