Cinimin' Summer Versuri Traducere în Română

Cinimin?? Summer ?? Barefoot Truth
Cinimin?? Vara?? Adevărul Desculț
made up of three chords. The C# chord used in the chorus is just played as an open strum.
alcătuit din trei acorduri. Acordul C# folosit în refren este doar cântat ca un strum deschis.
you listen to the recording you will figure it out.
dacă asculți înregistrarea, o să-ți dai seama.
Verse chords as harmonics
Acordurile versurilor ca armonici
C#|----(12)-------(7)---------------|
C#|----(12)-------(7)----------------|
G#|----(12)-------(7)---------------|
G#|----(12)-------(7)----------------|
C#|----(12)-------(7)---------------|
C#|----(12)-------(7)----------------|
G#|----(12)-------(7)---------------|
G#|----(12)-------(7)----------------|
C#|----(12)-------(7)---------------|
C#|----(12)-------(7)----------------|
Chorus chords
Acorduri de refren
C#|--5---7----0------------|
C#|--5---7----0-------------|
G#|--5---7----0------------|
G#|--5---7----0-------------|
C#|--5---7----0------------|
C#|--5---7----0-------------|
G#|--5---7----0------------|
G#|--5---7----0-------------|
C#|--5---7----0------------|
C#|--5---7----0-------------|
So come on over it's fine by me
Deci haide, e bine pentru mine
The weather is fine for a pool house party
Vremea este bună pentru o petrecere la piscină
I hope you all know that it's BYOB
Sper că știți cu toții că este BYOB
Drinks on the house where we make the money
Băuturi în casa de unde facem banii
So throw 'em up put 'em down the way it should be
Așa că aruncați-le, puneți-le așa cum ar trebui să fie
Laugh it up live it up in the summer breeze
Râde-te, trăiește-l în briza de vară
I see you in the corner they're lookin' at me
Te văd în colț, ei se uită la mine
Can I sit next to you 'cause you're the one I gotta meet
Pot să stau lângă tine pentru că tu ești cel pe care trebuie să-l întâlnesc
You smile so nice, you know you're cinimin' sweet
Zâmbești atât de frumos, știi că ești foarte dulce
Those curls in your hair, I really dig the barefeet
Buclele alea din părul tău, chiar săpat desculți
Chases me over to the corner and kisses me on the cheek
Mă gonește până la colț și mă sărută pe obraz
I'll hold you in my arms, you're the one I wanna keep
Te voi ține în brațe, tu ești cel pe care vreau să-l păstrez
(Chorus)
(Refren)
I'm feelin free, feelin fine cause it's summer time
Mă simt liber, mă simt bine pentru că e timpul de vară
Drinkin' sippin' clothes are rippin' skinny dippin' in the moonlight
Hainele de băut sorbind sunt slăbite în lumina lunii
Mind your p's and q's be sure you don't abuse
Ai grijă de P și Q, asigură-te că nu abuzezi
The priveledges that were given to you
Privilegiile care ți-au fost oferite
And the night ain't through until the sun is risin' up again
Și noaptea nu se termină până când soarele răsare din nou
(Verse 2)
(versetul 2)
And when we wake up in the mornin you know it's back to the beach
Și când ne trezim dimineața, știi că ne-am întors la plajă
Only matter when we get there don't matter when we leave
Nu contează când ajungem acolo, nu contează când plecăm
If we find some swells there that would be a treat
Dacă găsim niște umflături acolo, ar fi un răsfăț
Like to think myself a surfer but i'm from the northeast
Îmi place să mă consider un surfer, dar sunt din nord-est
That don't matter to me you know I love it anyway
Nu contează pentru mine, știi că oricum îmi place
Nowhere else I'd rather be on a bright and sunny day
Nicăieri altundeva aș prefera să fiu într-o zi luminoasă și însorită
Jump in and loose yourself let the tide take you away
Sari și eliberează-te, lasă valul să te ia
Take my hand, leave the sand, come to the water and play
Ia-mă de mână, lasă nisipul, vino la apă și joacă-te
See the moon risin as the sun begins to set
Vedeți cum răsare luna când soarele începe să apune
My skins a little dry but my mouth's feelin wet
Pielea mea este puțin uscată, dar simt gura umedă
I take a deep breath and feel the chills down my neck
Respir adânc și simt frisoanele pe gât
I pull my baby close cause she'll keep me warm I bet
Îmi trag copilul aproape pentru că ea îmi va ține de cald, pun pariu
Let's make for the poolhouse, you can bring a friend or three
Să mergem spre casa de biliard, poți aduce un prieten sau trei
Mind their p's and q's and it don't matter to me
Ai grijă de p-urile și q-urile lor și nu contează pentru mine
Until the summer runs out that's the way it will be
Pana se termina vara asa va fi
So strike a chord find the beat and sing it with me
Așa că dă o coardă, găsește ritmul și cântă-l cu mine
(Chorus)
(Refren)
(Outro- there are a couple guitars layered, but I think this gives the concept of
(În afară - există câteva chitare stratificate, dar cred că asta dă conceptul de
whats being played)
ce se joaca)
C#|--0-0-0-0--0-0--0-0-0-0-0--0-0--0---0-0-0-0--0-0-0-0------|
C#|--0-0-0-0--0-0--0-0-0-0-0--0-0--0---0-0-0-0--0-0-0-0------|
G#|-/5-5-5-/7-7-7-/9-9-9??-h10-9-7??-7/9-7-5??-5/7-5-4??4/5------|
G#|-/5-5-5-/7-7-7-/9-9-9??-h10-9-7??-7/9-7-5??-5/7-5-4??4/5------|
C#|----------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------|