Trespasser Liedtext Deutsche Übersetzung

Trespasser ? Barefoot Truth
Eindringling? Barfuß-Wahrheit
Email: ewhite1989@yahoo.com
E-Mail: ewhite1989@yahoo.com
(Intro)
(Einführung)
If you've found that you've gone astray
Wenn Sie festgestellt haben, dass Sie vom Weg abgekommen sind
trace your steps back don't delay
Verfolge deine Schritte zurück, zögere nicht
Don't tempt the tiger when he's out of his cage,
Versuche den Tiger nicht, wenn er aus seinem Käfig ist,
you trespass here we gonna put you away
Wenn du hier Hausfriedensbruch begehst, sperren wir dich ein
You never stop to thing about whats compromised well
Man macht sich nie Gedanken darüber, was gut kompromittiert ist
your wallets full now but there's uncertainty in your eyes,
Ihre Brieftaschen sind jetzt voll, aber in Ihren Augen liegt Unsicherheit,
I do despise you as a matter of fact
Tatsächlich verachte ich dich
I'll keep trespassing on and I'm not looking back
Ich werde weiter eindringen und nicht zurückblicken
(Chorus)
(Chor)
Don't say that you believe if you don't believe in what you say
Sagen Sie nicht, dass Sie glauben, wenn Sie nicht an das glauben, was Sie sagen
And when the struggles at your feet, don't look the other way
Und wenn die Kämpfe zu Ihren Füßen liegen, schauen Sie nicht weg
Cause all that you have will be everything you lose
Denn alles, was du hast, wird alles sein, was du verlierst
The choice is yours choose
Sie haben die Wahl
(verse 2)
(Vers 2)
If you've found that you've gone astray
Wenn Sie festgestellt haben, dass Sie vom Weg abgekommen sind
trace your steps back don't delay
Verfolge deine Schritte zurück, zögere nicht
Don't tempt the tiger when he's out of his cage,
Versuche den Tiger nicht, wenn er aus seinem Käfig ist,
you trespass here we gonna put you away
Wenn du hier Hausfriedensbruch begehst, sperren wir dich ein
(Chorus)
(Chor)
(Bridge)
(Brücke)
Count your blessings for now
Zählen Sie vorerst Ihren Segen
they won't be here for long
Sie werden nicht lange hier sein
The sins of our fathers is what
Die Sünden unserer Väter sind was
you base life upon
worauf du das Leben gründest
Just look the other way
Schauen Sie einfach weg
and I'll keep trespassing on
und ich werde weiter eindringen
Well if you stray too far you take your life in your hands
Nun ja, wenn du zu weit abschweifst, nimmst du dein Leben in die Hand
It's on the paper that you signed I thought you'd understand
Es steht auf dem Papier, das Sie unterschrieben haben. Ich dachte, Sie würden es verstehen
I got no quarrel with you I see the words that I signed
Ich habe keinen Streit mit dir. Ich sehe die Worte, die ich unterschrieben habe
But this ain't no private property so please spare me that line
Aber das ist kein Privateigentum, also ersparen Sie mir bitte diese Zeile
You know your laundering on this good piece of the earth
Sie wissen, dass Sie auf diesem guten Fleckchen Erde Geldwäsche betreiben
And every dollar that it earns you is how you measure it's worth
Und jeder Dollar, den Sie damit verdienen, ist Ihr Wert
So save your self-righteousness for some other man's son
Sparen Sie also Ihre Selbstgerechtigkeit für den Sohn eines anderen Mannes
Cause this ain't no mans land that I'm trespassing on...
Denn das ist kein Niemandsland, das ich betrete ...
So ill keep trespassing on
Ich werde also weiterhin unbefugt weitermachen
Well if you find that you've gone astray
Nun, wenn Sie feststellen, dass Sie in die Irre gegangen sind
trace your steps back don't delay
Verfolge deine Schritte zurück, zögere nicht
Don't tempt the tiger when he's out of his cage, you trespass here
Versuchen Sie nicht, den Tiger in Versuchung zu führen, wenn er aus seinem Käfig ist, hier begehen Sie unbefugtes Betreten
we gonna put you away
Wir werden dich einsperren
You never stop to think about what's compromised
Man hört nie auf, darüber nachzudenken, was gefährdet ist
well your wallets full now but there's uncertainty in your eyes,
Nun, Ihre Brieftaschen sind jetzt voll, aber in Ihren Augen liegt Unsicherheit.
I do despise you as a matter of fact I'll keep trespassing on
Ich verachte dich tatsächlich, ich werde dich weiterhin beleidigen
and I'm not looking back
und ich schaue nicht zurück
So you say you disapprove of your company sins
Sie sagen also, dass Sie die Sünden Ihres Unternehmens missbilligen
But if you voice your stance might lose the position that you're in
Aber wenn Sie Ihre Haltung äußern, verlieren Sie möglicherweise die Position, in der Sie sich befinden
You keep on biding your time while moving up the corporate ladder
Sie warten weiterhin auf den richtigen Zeitpunkt, während Sie die Karriereleiter hinaufsteigen
Remove your eyes from the struggle as if it don't even matter
Nehmen Sie Ihren Blick von dem Kampf ab, als ob er nicht einmal eine Rolle spielen würde
So take your tensions out on me well i don't mind that
Also lass deine Anspannung an mir aus, das macht mir nichts aus
I'm only offering the truth but you can't handle that
Ich sage nur die Wahrheit, aber damit können Sie nicht umgehen
And so I must despise you as a matter of fact
Und deshalb muss ich Sie in der Tat verachten
I'll keep trespassing on and I'm not looking back
Ich werde weiter eindringen und nicht zurückblicken
Well if you find that you've gone astray
Nun, wenn Sie feststellen, dass Sie in die Irre gegangen sind
trace your steps back don't delay
Verfolge deine Schritte zurück, zögere nicht
You may have had your way but won't be denied
Sie haben vielleicht Ihren Willen durchgesetzt, aber Sie werden sich nicht abweisen lassen
you've lit a fire in the truth
Du hast ein Feuer in der Wahrheit entzündet
And it's about to ignite
Und es ist dabei, sich zu entzünden
Oh all i heave are my
Oh, alles was ich hebe, gehört mir
footsteps behind Oh
Schritte hinter Oh
Chords used
Verwendete Akkorde