Same Thing Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords are played as follows:
Akkorde werden wie folgt gespielt:
Em7add11: 022233
Em7add11: 022233
D: xx0232
D: xx0232
G/B: x20033
G/B: x20033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
B7/D#: xx1202
B7/D#: xx1202
B7: x21201
B7: x21201
Em: 022000
Em: 022000
G: 320033
G: 320033
Am7: x02013
Am7: x02013
Gsus/B: x20010
Gsus/B: x20010
Dsus/F#: 2x0033
Dsus/F#: 2x0033
D11/F#: 2x0233
D11/F#: 2x0233
What does it mean to wake out of a dream and be
Was bedeutet es, aus einem Traum zu erwachen und zu sein
Wearing some else's shorts?
Trägst du die Shorts von jemand anderem?
I've been around the block, at least on my bike
Ich bin schon um den Block herumgekommen, zumindest mit dem Fahrrad
I was prepared for the news but not for full scale war.
Ich war auf die Nachrichten vorbereitet, aber nicht auf einen ausgewachsenen Krieg.
I found me an answer, in a grocery store
Ich habe in einem Lebensmittelgeschäft eine Antwort gefunden
I found me an answer in the form of an old man with
Ich fand eine Antwort in Form eines alten Mannes mit
a cardigan on, this guy's got thirty years on me but
Eine Strickjacke an, dieser Typ ist dreißig Jahre älter als ich
he stops and smiles just to say "Hello,
Er bleibt stehen und lächelt, nur um zu sagen: „Hallo,
didn't I see you on TV?"
Habe ich dich nicht im Fernsehen gesehen?
horus
Horus
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Charlie Brown went through
Charlie Brown ging durch
I'm in a comic store
Ich bin in einem Comicladen
Lookin' for some mistakenly priced comic I could make
Ich suche nach einem Comic mit dem falschen Preis, den ich machen könnte
A fortune on and in walks the Fantastic Four
Den Fantastischen Vier gebührt ein Vermögen
I say "Don't go; That last issue was cool!"
Ich sage: „Geh nicht hin, die letzte Ausgabe war cool!“
horus
Horus
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Instrumental
Instrumental
Am7, G, Am7, G, Cadd9, Am7, G, Cadd9, D, Em7, G/B, Cadd9, Dsus/F#, G, G/B, Cadd9, D
Am7, G, Am7, G, Cadd9, Am7, G, Cadd9, D, Em7, G/B, Cadd9, Dsus/F#, G, G/B, Cadd9, D
ridge
Grat
These things all end
Diese Dinge enden alle
Who asked you anyway?
Wer hat dich überhaupt gefragt?
You'll have to bend
Du wirst dich bücken müssen
Who asked you anyway?
Wer hat dich überhaupt gefragt?
I'm in a thunderstorm
Ich bin in einem Gewitter
Staying out from under trees never holding
Halten Sie sich unter Bäumen fern und halten Sie sich nie fest
Golf clubs, but still seem to be getting
Golfschläger scheinen aber immer noch zu bekommen
Struck by lightning... must be
Vom Blitz getroffen... muss sein
Something in my veins
Etwas in meinen Adern
My weathered veins
Meine verwitterten Adern
horus
Horus
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the same thing
Muss das Gleiche gewesen sein
Must've been the...
Muss das gewesen sein...