Summertime Versuri Traducere în Română

Barenaked Ladies - Summertime off of All in Good Time
Barenaked Ladies - Summertime off of All in Good Time
F# | 244xxx
F# | 244xxx
A# | X133XX
A# | X133XX
AMaj7| x02120 or 575655
AMaj7| x02120 sau 575655
Riff 1 DISTORTED
Riff 1 DISTORSAT
Riff 2 DISTORTED
Riff 2 DISTORSAT
Riff 3 DISTORTED
Riff 3 DISTORSAT
Chorus (because I can't remember some chord names.)
Refren (pentru că nu-mi amintesc unele nume de acorduri.)
Dmaj7 C#min7 C# D# (it's not really D# but for writing purposes I got lazy?)
Dmaj7 C#min7 C# D# (nu este chiar D#, dar pentru scris am leneș?)
Lyrics
Versuri
AMaj7 (let ring)
AMaj7 (să sune)
Saving it up

Salvând-o

Savoring every ounce of sunlight
Savurând fiecare gram de lumină solară
(Riff 1)
(Riff 1)
AMaj7

AMaj7

What comes to be, gradually

Ceea ce se va întâmpla, treptat

Feels like overnight
Se simte ca peste noapte
(Riff 1)
(Riff 1)
So, bundle up
Deci, strângeți-vă
AAA#A# B

AAA#A# B

And hunker down
Și aplecă-te
EEFF F#

EEFF F#

See you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
E(let ring)

E(să sune)

Mercury falls so
Mercur cade așa
How, how do we make it through the days?
Cum, cum trecem zilele?
in7
in7
How do we not cave in, and bottom out?
Cum să nu prăbușim și să ieșim jos?
C#

C#

Well, you have to understand that
Ei bine, trebuie să înțelegi asta
Dmaj7

Dmaj7

Soon enough we'll wake up from such a daze,
În curând ne vom trezi dintr-o asemenea năucire,
D#

D#

thanks to all the many ways
multumesc tuturor cailor
Dmaj7 let ring 

Dmaj7 lasă să sune 

We're all pushing through, for Summertime
Toți trecem, pentru Summertime
Amaj7 followed by Riff 2
Amaj7 urmat de Riff 2
AMaj7 (let ring)
AMaj7 (să sune)
We cover it up, we bottle it in,
Îl acoperim, îl îmbuteliem,

But that won't make it feel right

Dar asta nu va face să se simtă corect
(Riff 1)
(Riff 1)
AMaj7

AMaj7

Toppin? it off, rubbing it in

Toppin? se îndepărtează, frecându-l înăuntru

There's always a big mess of white
Întotdeauna există o mare mizerie de alb
Riff 3
Riff 3
Same as above
La fel ca mai sus
So bundle up

Așa că strângeți-vă

And hunker down

Și aplecă-te

Here it comes again 

Iată că vine din nou 

Just one more round

Încă o rundă

See you on the other side

Ne vedem pe partea cealaltă

Mercury falls so
Mercur cade așa
How, how do we make it through the days?
Cum, cum trecem zilele?
in7
in7
How do we not cave in, and bottom out?
Cum să nu prăbușim și să ieșim jos?
C#

C#

Well, you have to understand that
Ei bine, trebuie să înțelegi asta
Dmaj7

Dmaj7

Soon enough we'll wake up from such a daze,
În curând ne vom trezi dintr-o asemenea năucire,
D#

D#

thanks to all the many ways
multumesc tuturor cailor
Dmaj7 let ring 

Dmaj7 lasă să sune 

We're all pushing through, for Summertime
Toți trecem, pentru Summertime
AMaj7 let ring
AMaj7 lasă să sune
a a aaaa
a aaaa
Riff 1
Riff 1
aj
aj
a a aaaa
a aaaa
Riff 2
Riff 2
Oooh (basically same chords as the chorus only palm muted)
Oooh (practic aceleași acorduri ca refrenul doar cu palma dezactivată)
How, how do we make it through the days?
Cum, cum trecem zilele?
in7
in7
How do we not cave in, and bottom out?
Cum să nu prăbușim și să ieșim jos?
C#

C#

Well, you have to understand that
Ei bine, trebuie să înțelegi asta
Dmaj7

Dmaj7

Soon enough we'll wake up from such a daze,
În curând ne vom trezi dintr-o asemenea năucire,
D#

D#

thanks to all the many ways
multumesc tuturor cailor
Dmaj7 let ring 

Dmaj7 lasă să sune 

We're all pushing through, for Summertime
Toți trecem, pentru Summertime
AMaj7 let ring
AMaj7 lasă să sune
a a a a a a a a aaaa
a a a a a a a aaaa
Riff 1 (we're all pushing through for summertime)
Riff 1 (toți trecem pentru vară)
aj
aj
a a a a a a a a aaaa
a a a a a a a aaaa
Riff 1 (we're all pushing through for summertime)
Riff 1 (toți trecem pentru vară)
AMaj7 let ring
AMaj7 lasă să sune
a a a a a a a a aaaa
a a a a a a a aaaa
Riff 2 (we're all pushing through for summertime)
Riff 2 (toți trecem pentru vară)
aj
aj
a a a a a a a a aaaa
a a a a a a a aaaa
Riff 1 (we're all pushing through for summertime)
Riff 1 (toți trecem pentru vară)