Wind It Up Letra Traducción al Español

Barenaked Ladies Are Me
Las damas desnudas soy yo
2006 Warner Records
2006 Registros Warner
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Intro: D-C-D-C-D (x8)
Introducción: D-C-D-C-D (x8)
Verse 1:
Verso 1:
Stop, drop and roll and I will tell you where I'm coming from
Detente, tírate y rueda y te diré de dónde vengo
You've done a lot of yelling pointed at my eardrum
Has gritado mucho apuntando a mi tímpano
I'll offer all of me that you can lay your eyes on
Te ofreceré todo lo que puedas ver
I'll get right back to you once I get my disguise on
Me pondré en contacto contigo una vez que me ponga el disfraz.
Refrain 1:
Abstenerse 1:
Hearts on fire, you'll learn
Corazones en llamas, aprenderás
End up with heartburn
Terminar con acidez de estómago
Chorus:
Coro:
Wind me up, my dear
Dale cuerda, querida
Had it up to here
Lo tenía hasta aquí
Wind it up
Dale cuerda
Verse 2:
Verso 2:
I can't believe that you'd believe that I would fake it
No puedo creer que creas que lo fingiría
Wait - unless you count the things I said when we were naked
Espera, a menos que cuentes las cosas que dije cuando estábamos desnudos.
Run, run away from everything we'd ever hoped for
Corre, huye de todo lo que alguna vez esperábamos
I can't believe that this is what people elope for
No puedo creer que esto sea por lo que la gente se fuga.
Refrain 2:
Abstenerse 2:
Throw your sticks and stones
Tira tus palos y piedras
Throw your mobile phone
Tira tu teléfono móvil
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Bridge:
Puente:
If you are leaving then I wish you luck
Si te vas te deseo suerte.
I hope someone can make your heart warm
Espero que alguien pueda calentar tu corazón.
I was a baby when I learned to suck
Yo era un bebé cuando aprendí a mamar.
But you have raised it to an art form
Pero lo has elevado a una forma de arte.
Interlude: Do Refrain Chords (x3)
Interludio: Hacer acordes de estribillo (x3)
Refrain 3:
Abstenerse 3:
Yes I'm out of line
Sí, estoy fuera de lugar
But you're out of your mind
Pero estás loco
(Repeat Chorus Until fade)
(Repite el coro hasta que se desvanezca)