Kara Sevda Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nasıl anlatsam bilemiyorum içim içime sığmıyor
Nie wiem jak to wytłumaczyć, nie czuję tego.
G#
G#
O deli dolu neşe dolu kişi ben değilim sanki
To nie tak, że jestem szaloną, radosną osobą.
Dışarısı buz gibi lapa lapa kar var benim içim yanıyor
Na zewnątrz jest mróz, leży łuszczący się śnieg, wnętrzności płoną.
G#
G#
Eksi kırk derece soğuk suda bile yüzerim inan ki
Uwierz mi, potrafię pływać nawet w wodzie o temperaturze minus czterdziestu stopni.
Kara sevda kara sevda
ciemna miłość, ciemna miłość
Dedikleri daha ne olabilir ki
Co więcej mogliby powiedzieć?
Kara sevda kara sevda
ciemna miłość, ciemna miłość
Seni benden kim ayırabilir ki
Kto może oddzielić cię ode mnie
G#
G#
Çocukça bir aşk deyip de geçme sakın gülme halime
Nie śmiej się ze mnie, nazywając to dziecinną miłością.
G#
G#
Nasıl olduğunu anlayamadım ama, seviyorum seni delicesine
Nie rozumiem jak, ale kocham Cię szaleńczo
Nasıl anlatsan bilemiyorum gözlerim kararıyor
Nie wiem jak to wytłumaczyć, robi mi się ciemno w oczach.
G#
G#
Tepe taklak oldu dünya tersine sanki
To tak, jakby świat przewrócił się do góry nogami
Bütün aşıklar el ele kol kola cıvıl cıvıl geziyor
Wszyscy kochankowie ćwierkają, trzymając się za ręce
G#
G#
Bense nuhun gemisinde tek başına gibiyim inan ki
Uwierz mi, czuję się, jakbym był sam na Arce Noego.