Kara Sevda Versuri Traducere în Română

Nasıl anlatsam bilemiyorum içim içime sığmıyor
Nu știu cum să explic, nu pot să simt.
G#
G#
O deli dolu neşe dolu kişi ben değilim sanki
Nu e ca și cum aș fi acea persoană nebună și veselă.
Dışarısı buz gibi lapa lapa kar var benim içim yanıyor
Afară îngheață, e zăpadă fulgioasă, interiorul meu ard.
G#
G#
Eksi kırk derece soğuk suda bile yüzerim inan ki
Crede-mă, pot înota chiar și în apă rece de minus patruzeci de grade.
Kara sevda kara sevda
dragoste întunecată iubire întunecată
Dedikleri daha ne olabilir ki
Ce ar mai putea spune?
Kara sevda kara sevda
dragoste întunecată iubire întunecată
Seni benden kim ayırabilir ki
Cine te poate despărți de mine
G#
G#
Çocukça bir aşk deyip de geçme sakın gülme halime
Nu râde de mine numind-o dragoste copilărească.
G#
G#
Nasıl olduğunu anlayamadım ama, seviyorum seni delicesine
Nu înțeleg cum, dar te iubesc la nebunie
Nasıl anlatsan bilemiyorum gözlerim kararıyor
Nu știu cum să explic, ochii mi se întunecă.
G#
G#
Tepe taklak oldu dünya tersine sanki
Parcă lumea s-a dat peste cap
Bütün aşıklar el ele kol kola cıvıl cıvıl geziyor
Toți îndrăgostiții ciripesc, mână în mână
G#
G#
Bense nuhun gemisinde tek başına gibiyim inan ki
Crede-mă, sunt ca și cum aș fi singur pe arca lui Noe.