Nazar Eyle Paroles Traduction Française

Nazar eyle nazar eyle
Regarde-le, regarde-le, regarde-le
Gel yanıma pazar eyle
Viens faire du shopping avec moi
Yüce hakan sefere gitmiş
Le Khan suprême est parti en campagne
Bilge hatun dokuz doğurmuş
La sage dame a donné naissance à neuf
Dokuz oğlan beş yaşına gelmiş
Neuf garçons ont cinq ans
Dokuzu birden kılıç kuşanmış
Tous les neuf armés d'épées
[Nakarat]
[Refrain]
Sırma saçlı kırk güzel gelmiş
La quarante beauté aux cheveux argentés est arrivée
Levent boylu kırk yiğide varmış
Levent avait quarante grands hommes courageux
Düğün dernek kırk gece sürmüş
La noce a duré quarante nuits
Kırk deve kırk koyun kurban kesilmiş
Quarante chameaux et quarante moutons ont été sacrifiés
[Nakarat]
[Refrain]
Avucuma bir kuş konmuş
Un oiseau s'est posé sur ma paume
Biri tutmuş kanadın yolmuş
Quelqu'un a attrapé ton aile et l'a arraché
Biri kesmiş öteki yemiş
L’un l’a coupé, l’autre l’a mangé.
Garip Barış hani bana demiş
Tu sais ce que Garip Barış m'a dit ?