Sahilde كلمات أغنية ترجمة عربية

Yıllar önce yine böyle bir Ağustos akşamı,
منذ سنوات مضت، في أمسية من شهر أغسطس كهذه،
Seninle yürümüştük bu sahilde.
مشينا معك على هذا الشاطئ.
Birden hala benim gibi sen de hatırlar mısın?
فجأة هل مازلت تتذكر مثلي؟
El ele söz vermiştik bu sahilde.
لقد قطعنا وعداً، يداً بيد، على هذا الشاطئ.
A Bölümü
الجزء أ
Seni bana çok gördüler
لقد رأوك كثيرًا بالنسبة لي
İnanmadın mı bana?
لم تصدقني؟
Unutmam demiştim sana
قلت لك أنني لن أنسى
O sabah ayrılırken
بينما كنت أغادر ذلك الصباح
Şimdi bilmem kimbilir hangi sahilde neredesin?
الآن، من يعرف أين أنت على أي ساحل؟
Ben yalnız, acaba sen kiminlesin?
أنا وحدي، يا ترى مع من أنت؟
TEKRAR A
تكرار
Herkes duysun, tertemiz aşkımın gölgeri
ليسمع الجميع، ظل حبي النقي
Tek başına kutladım yıldönümünü
لقد احتفلت بالذكرى السنوية الخاصة بك وحدي