Sahilde Songtekst Nederlandse Vertaling

Barış Manço - Op het strand

by Barış Manço

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barış Manço Sahilde

Yıllar önce yine böyle bir Ağustos akşamı,
Jaren geleden, op een augustusavond als deze,
Seninle yürümüştük bu sahilde.
We liepen met je mee op dit strand.
Birden hala benim gibi sen de hatırlar mısın?
Ken je het opeens nog zoals ik?
El ele söz vermiştik bu sahilde.
We hebben hand in hand een belofte gedaan op dit strand.
A Bölümü
Deel A
Seni bana çok gördüler
Ze zagen je veel voor mij
İnanmadın mı bana?
Geloofde je mij niet?
Unutmam demiştim sana
Ik zei toch dat ik het niet zou vergeten
O sabah ayrılırken
Toen ik die ochtend vertrok
Şimdi bilmem kimbilir hangi sahilde neredesin?
Wie weet waar je bent, aan welke kust?
Ben yalnız, acaba sen kiminlesin?
Ik ben alleen, ik vraag me af met wie je bent?
TEKRAR A
EEN HERHALING
Herkes duysun, tertemiz aşkımın gölgeri
Laat iedereen horen, de schaduw van mijn pure liefde
Tek başına kutladım yıldönümünü
Ik heb je jubileum alleen gevierd

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.