Seher Vakti Текст Песни Перевод на Русский

Sabah seher vakti düştüm yola
Я отправился в путь на рассвете утром
Annem sordu nire oğul böyle
Моя мама спросила, почему мой сын такой
Dedim ana fazla sorma
Я сказал, мама, не проси слишком многого.
Bağrım yanık yeter sorma
Мое сердце горит, только не спрашивай
Seher vakti düştüm yola
Я отправился в путь на рассвете
Günler boyu yol aldım durmadım
Я путешествовал несколько дней и не останавливался
Pınar başlarında konakladım
Я остался у источников
Dağlar taşlar geçit verdi
Горы и камни уступили место
Çayır çimen kilim serdi
Коврик из луговой травы
Seher vakti düştüm yola
Я отправился в путь на рассвете
Ben bir yeşil gözlü yar sevmiştim
Мне понравился зеленоглазый мужчина
Gece gündüz başın beklemiştim
Я ждал тебя день и ночь
Bir kış günü vakit çaldı
Время украдено в зимний день
Yarim son uykuya daldı
Мой любимый наконец-то уснул
Uyanmadı gitti uzaklaraa..ahh
Он не проснулся и ушел далеко..ааа
Oo Ooooh..Oo Ooooh…Oo Oooh Ouh…
Оо ооооо..Оо ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Huu..Huuu..Huuhıımmm…Huuhuhuhu…
Хуу..Хууу..Уууууууууууууууу…
Yıllarca kurda kuşa dert yandım
Я уже много лет беспокоюсь о волке и птице.
Zaman geçer unuturum sandım
Я думал, пройдет время, и я забуду
Kerem derdi Leyla’ya yanarmış
Керем жаловался на Лейлу.
Mecnun sararıp solarmış
Меджнун пожелтел и потускнел
Benim derdim beni vurdu yola
Мои проблемы поразили меня в дороге
Sorarlar;Barış ne edersin orda
Они спрашивают; Мир, что ты там делаешь?
Nasıl ağır gelmezmiki sıla
Как оно может быть не тяжелым?
İşte içim döktüm dostlar
Вот я, друзья мои.
Sormayın bana artık tanrı aşkına
Не спрашивай меня больше, ради Бога.
Benim derdim beni vurdu yolaa..
Моя проблема настигла меня в дороге...