Zehra كلمات أغنية ترجمة عربية

Halamın kızı zehra dostlar başına
ابنة عمتي زهرة الأصدقاء
Bize sık sık gelir gece yatısına zehra aaa
زهرة تأتي إلينا في كثير من الأحيان للمبيت.
Bir geçerken uğramıştı tam on sekiz ay oldu
لقد مر للتو، لقد مر ثمانية عشر شهرًا بالضبط.
O gün bu gün bizde kalıyor zehra zehra aaa
ويبقى ذلك اليوم معنا حتى اليوم، زهرة زهرة آآ
seni çok seviyorum ) *
أحبك كثيراً)*
Bi türlü sana git diyemiyorum )2 *
لا أستطيع أن أقول لك أن تذهب بأي شكل من الأشكال)2 *
Ama artık anla be zehra aaa ) *
لكن افهمي الآن يا زهرة آآ)*
(Ama artık anla be zehra aaa) 2. de *
(لكن افهمي الآن يا زهرة آآ) في الثاني *
* Nakarat
* جوقة
Bak işte sulandı gözlerin yine dolu dolu ) *
انظر عيناك تدمع وتمتلئ بالدموع مرة أخرى)*
Bak işte bu haliyle beni ediyor deli deli ) *
انظر، إنه يقودني إلى الجنون هكذا.) *
Kulun olayım kölen olayım ) *
دعني أكون خادمك، دعني أكون عبدك) *
Hemen darılma hala kızı zehra ) *
لا تنزعجي فوراً يا بنت العمة زهرة) *
Kulun olayım kölen olayım ) *
دعني أكون خادمك، دعني أكون عبدك) *
Kes ağlamayı hala kızı zehra ) *
توقفي عن البكاء، لا تزال ابنته زهرة)*
Kulun olayım kölen olayım zehra aaa )2 *
دعني أكون عبدك، دعني أكون عبدك، زهرة آآ)2*
Çayına biber koydum çorbasına reçel kattım
أضع الفلفل في الشاي والمربى في حساءه.
Hapşırık tozu serptim hırkasına zehra aaa
لقد قمت برش مسحوق العطاس على سترتها، زهرة آآ
Yatağına fare koydum donuna kurbağa
لقد وضعت فأرًا في سريرك، وضفدعًا في بنطالك
Ama yine banamısın demedi zehra zehra aaa
لكن زهرة لم تقل "هل أنت لي" مرة أخرى، زهرة آآ
Yatağımı al yorganımı al
خذ سريري، خذ لحافي
Makasımı tarağımı kemerimi al
خذ مقصي، مشطتي، حزامي
Terliğimi al bardağımı al
خذ خفّي، خذ كأسي
Havlumu tabağımı çatalımı al
خذ منشفتي، طبقي، شوكتي
Kulun olayım kölen olayım zehra aaa )2
دعني أكون خادمك، دعني أكون عبدك، زهرة آآ)2
Bir şu köhne evimin tapusu var )
لدي سند ملكية هذا المنزل القديم الخاص بي)
Ne hacet zehra onu da al )
ماذا تحتاجين يا زهرة، خذيها أيضًا)
Kulun olayım kölen olayım zehra aaa )2
دعني أكون خادمك، دعني أكون عبدك، زهرة آآ)2