Zehra 歌詞 日本語訳

Halamın kızı zehra dostlar başına
叔母の娘ゼラの友達
Bize sık sık gelir gece yatısına zehra aaa
ゼヘラはよくお泊まり会に来ます。
Bir geçerken uğramıştı tam on sekiz ay oldu
彼はちょうど立ち寄ったばかりで、ちょうど 18 か月になります。
O gün bu gün bizde kalıyor zehra zehra aaa
あの日は今も私たちに残っています、ゼヘラゼヘラああ
seni çok seviyorum ) *
とても愛しています) *
Bi türlü sana git diyemiyorum )2 *
決して行くようには言えません）2 *
Ama artık anla be zehra aaa ) *
でも、もう理解してください、ゼヘラ aaa) *
(Ama artık anla be zehra aaa) 2. de *
(でも、もうわかったよ、ゼヘラああ) 2番目に *
* Nakarat
*コーラス
Bak işte sulandı gözlerin yine dolu dolu ) *
ほら、あなたの目にはまた涙があふれています) *
Bak işte bu haliyle beni ediyor deli deli ) *
ほら、彼は私をこんなふうに狂わせてしまうのよ。) *
Kulun olayım kölen olayım ) *
私をあなたの召使いにさせてください、私をあなたの奴隷にさせてください) *
Hemen darılma hala kızı zehra ) *
すぐに怒らないでください、叔母の娘ゼヘラ) *
Kulun olayım kölen olayım ) *
私をあなたの召使いにさせてください、私をあなたの奴隷にさせてください) *
Kes ağlamayı hala kızı zehra ) *
泣くのはやめて、それでも彼の娘ゼヘラ）*
Kulun olayım kölen olayım zehra aaa )2 *
私をあなたのしもべにさせてください、私をあなたの奴隷にさせてください、ゼヘラ aaa)2 *
Çayına biber koydum çorbasına reçel kattım
私は彼のお茶にコショウを入れ、スープにジャムを入れます。
Hapşırık tozu serptim hırkasına zehra aaa
彼女のカーディガンにくしゃみの粉を振りかけた、ゼラああ
Yatağına fare koydum donuna kurbağa
あなたのベッドにネズミを、ズボンの中にカエルを入れます
Ama yine banamısın demedi zehra zehra aaa
でもゼラはまた「あなたは私に？」とは言わなかった、ゼヘラああ
Yatağımı al yorganımı al
私のベッドを取って、私のキルトを取ってください
Makasımı tarağımı kemerimi al
ハサミ、櫛、ベルトを持って行きましょう
Terliğimi al bardağımı al
スリッパを持って、グラスを持ってください
Havlumu tabağımı çatalımı al
私のタオル、私の皿、私のフォークを取ってください
Kulun olayım kölen olayım zehra aaa )2
私をあなたの召使いにさせてください、私をあなたの奴隷にさせてください、ゼラ aaa)2
Bir şu köhne evimin tapusu var )
私はこの古い家の権利書を持っています)
Ne hacet zehra onu da al )
何が必要ですか、ゼラ、それも受け取ってください）
Kulun olayım kölen olayım zehra aaa )2
私をあなたの召使いにさせてください、私をあなたの奴隷にさせてください、ゼラ aaa)2